Chéri, j'ai transformé les gosses... en roadtrippeurs !

[lgk31]

Merci Isa pour la photo du "vrai" Elephant Rock et pour tes gentils commentaires, ça fait plaisir !

Valérie, oui je sais des choses, mais je ne spoilerai pas ton carnet ... et j'ai hâte de lire ton compte-rendu de votre journée à Valley of Fire !!!

[lgk31]

J7 – Mercredi 20 juillet

Scène 1 – America the Beautiful !

Ce matin, nous parvenons à nous lever relativement tôt. En route pour la salle de petit déjeuner, nous croisons une biche !!! Les enfants sont ravis ! Par contre, ma photo est toute pourrie, alors pas de partage...

Après un petit déjeuner un peu moyen, nous retournons à notre chambre remballer nos affaires (nous faisons le check-out ce matin), préparer le pique-nique de ce midi, et tout charger dans la voiture.

Nous avions le choix entre laisser la voiture sur le parking de l'hôtel et prendre la navette, ou aller nous garer sur le parking du parc. Nous voyons que pas mal de monde attend la navette, à l'arrêt près de l'hôtel. La plupart des gens sont armés de bâtons de rando. Ca n'a pas l'air de rigoler avec les randos, par ici !!!

Comme nous avons de la route à faire en fin de journée pour aller jusqu'à Bryce, nous prenons l'option de nous garer près du parc, en nous disant que cela nous fera gagner du temps ce soir. Etant donné qu'il est encore relativement tôt (pas encore 8h), nous nous disons que nous ne devrions pas avoir trop de mal à nous garer au parc.

Ce fut le bon choix. Nous nous garons sans problème, prenons nos sacs avec nos bouteilles d'eau et le pique-nique, et nous dirigeons vers l'entrée du parc.



Arrivés à la guérite d'entrée, c'est (presque) avec joie que nous nous délestons des 80$ requis pour l'achat du pass America the Beautiful.

(Et pour les mauvaises langues : afin d'éviter toute confusion entre billets de 20$ et de 50$, Bibi paye avec sa carte bleue. )

La ranger nous fait signer et nous explique qu'une seconde famille peut signer le pass (il y a deux emplacements) et l'utiliser également. Très bien, ma bonne dame, merci pour l'information ! Quoi qu'il en soit, nous ne ferons pas commerce de ce pass ... qui de toutes façons devrait nous resservir en 2017 !

Scène 2 – Où Louloutte et Loulou se préparent à devenir Junior Rangers

Deuxième arrêt obligatoire avant de commencer notre visite du parc à proprement parler : le Visitor Center, où nous allons demander les livrets de Junior Ranger.

Le Junior Ranger Program, késako ???

A l'attention de ceux qui ne connaissent pas et qui partent avec des enfants : tous les parcs, monuments, et sites nationaux américains proposent pour les enfants à partir de 4 ans un programme s'intitulant "Junior Ranger Program". Il suffit en général de se présenter (avec les prétendants au titre de Junior Ranger) au Visitor Center du parc ou du site en question, et de s'adresser (gentiment et poliment, hein, et avec le sourire, siouplé !) à un ranger.

Pour ceux qui ont du mal avec l'anglais, vous pouvez reprendre la formulation suivante, estampillée Bibi :

- Hi, these little guys would like to become Junior Rangers at XXX National Park. Can you tell us what they have to do, please?
Traduction : Bonjour, ces petits loulous aimeraient bien devenir Junior Rangers du Parc National de XXX. Pouvez-vous nous dire ce qu'ils doivent faire, s'il vous plaît ?

En général, le ranger, très sympa et appréciant visiblement les futurs Junior Rangers, donne à chacun des enfants un livret à compléter ainsi qu'un crayon à papier pour ce faire, demande l'âge des enfants, et explique quelles activités l'enfant doit compléter en fonction de son âge. Plus l'enfant est âgé, plus il a de pages du livret à remplir... et plus les activités peuvent être difficiles.

Les activités sont plutôt destinées aux enfants entre 4 et 13 ans, mais je crois qu'il n'y a pas vraiment de limite d'âge et que des ados (voire même les très grands enfants ) peuvent demander à faire ce programme...

Voici le livret que Louloutte et Loulou ont eu à Zion :



Vous vous en doutez, les activités sont en rapport avec le site visité : sa faune, sa flore, sa géologie, comment préserver l'environnement, etc. On demande souvent également aux enfants de ramasser les ordures trouvées en chemin (munissez vous d'un sac plastique, certains sites en fournissent avec le livret, mais pas tous !!!)

Dans la plupart des sites nationaux, en plus du livret à remplir, les enfants doivent obligatoirement suivre une activité avec un ranger (ça s'appelle "a Ranger-led program"). A la fin de l'activité, le ranger valide en signant le livret...

Evidemment, la contrainte posée par ces activités avec les rangers est une contrainte horaire : on nous donne un planning des activités et de l'endroit où elles se déroulent, mais c'est parfois compliqué, surtout si l'on randonne ou si l'on ne passe qu'une journée dans le site en question, de se trouver au bon endroit au bon moment...

Pour ceux qui ont du mal avec l'anglais, certains parcs proposent de regarder un film au Visitor Center plutôt que de faire l'activité avec le Ranger... Alternative très pratique que nous avons utilisée à deux reprises par la suite car nous avions loupé les activités avec les rangers !!!

En général, à un moment de la journée (la pause pique-nique est un bon moment pour ça), vous allez passer une bonne heure à faire ping-pong avec vos enfants qui ont un coup de stress car ils n'ont pas fini de remplir le livret, ne comprennent rien aux instructions en anglais et vous demandent de traduire les questions et leurs réponses... et quand en plus vous avez des perfectionnistes comme les miens, vous les verrez gommer et recommencer leurs dessins ou réécrire leurs réponses quand ils estiment que ce qu'ils ont fait n'est pas parfait
Bref, vous l'aurez compris, le Junior Ranger Program, c'est chouette, mais ça prend du temps !!!

Voici un exemple des activités du livret de Zion :



Enfin, à la fin de la journée, une fois le livret complété, il s'agit de se rendre à nouveau au Visitor Center avant de quitter le site, et de s'adresser à nouveau à un ranger... Toujours gentiment et poliment, hein, et toujours avec le sourire, siouplé, même si vous avez chaud, en avez plein les pattes après votre journée de rando, rêvez de la piscine ou d'une bonne douche, n'en avez plus rien à faire du Junior Ranger Program, voudriez bien vous en aller, mais pourquoi j'ai parlé à mes enfants de ce programme !!! Ajoutez une once de fierté à cela, SVP, et vous y êtes !

Et toujours pour ceux qui ont du mal avec l'anglais, voici la formulation estampillée Bibi :

- Hi, these little guys have completed all activities to become Junior Rangers at XXX National Park.
Traduction : Bonjour, ces petits loulous ont complété toutes les activités pour devenir Junior Rangers du Parc National de XXX.

A ce moment-là, en général, le ranger va passer quelques minutes (plus ou moins longues en fonction de la queue qu'il y a derrière vous ) à vérifier que les activités ont été correctement complétées, va effectuer (ou pas) une ou deux corrections...

Allez, j'ai pitié de vous qui lisez mes pavés de texte, alors j'aggrémente avec une photo de notre ranger de Zion vérifiant le travail de mes loulous :



Une fois ses vérifications terminées, le ranger fera prêter serment à vos enfants, la main sur le coeur, et en anglais siouplé (avec la traduction de Maman en direct live, ça aide à comprendre !), et souvent, ira de sa petite blague perso pour détendre l'atmosphère un peu pesante de ce moment très solennel et ô combien important... ce moment où vos enfants deviennent officiellement Junior Rangers de XXX National Parc et promettent de protéger la nature, de ne pas toucher aux animaux, de ne pas jeter d'ordures et de ramasser celles des autres... vous avez saisi l'idée ?



Et enfin, le ranger leur remettra à chacun la récompense tant attendue : un badge de Junior Ranger avec le nom du parc ou du site, qu'ils pourront fièrement épingler sur leurs t-shirts !!!

Rien que pour le bonheur de voir ses enfants fiers comme des papes avec leur badge, ça valait bien le coup de passer une heure à remplir les livrets, quitte à zapper une petite rando, non ??? Et pis de toutes façons il fait trop chaud pour randonner, ici, nom de nom !

J'ai failli oublier : dans la plupart des parcs et sites nationaux, le Junior Ranger Program est totalement gratuit, subventionné en partie par les 80$ d'adhésion au Pass America the Beautiful... Seuls quelques parcs (dont Yellowstone, je crois) font payer le livret quelques dollars et/ou le badge. Raison de plus pour ne pas tenter d'arnaquer les parcs nationaux en revendant indûment votre pass une fois rentré des US !!! Ca n'est pas dans tous les pays qu'on a droit à ce genre de services gratuitement !!!

Maintenant que vous avez tous compris ce qu'est le Junior Ranger Program, vous allez devoir attendre que je rédige la suite pour savoir comment Louloutte et Loulou sont devenus Junior Rangers à Zion National Park !!!

[Vulmix]

Super ton programme des castors juniors, on a pas du tout l'impression que tu as eu ne fus que une seconde, l'envie de prendre ces carnets et de les lancer d'un geste rageur vers le vide d'un des superbes paysages de ces nombreux parcs que regorge l'Ouest

[Jo89]

Ah les programmes des Ranger Junior, quelle belle invention

C'est super cool de voir les plus jeunes s'impliquer comme ça

Bonne rédaction

Jo

[valerie49]

M

Valérie, oui je sais des choses, mais je ne spoilerai pas ton carnet ... et j'ai hâte de lire ton compte-rendu de votre journée à Valley of Fire !!!

Merci Copine !!

[valerie49]

Très sympa ce programme junior, en règle générale, la qualité des infos, la tenue des lieux, la dispo des rangers... dans les parcs Nationaux est hallucinantes !! Chapeau bas à tous ceux qui oeuvrent dans les parcs !!

[Cessie]

@Hubert : Cessie et moi on n'a peur de rien, surtout pas des Chinois armés d'appareils photos !!!

@Cessie : j'ai dû râter un épisode : comment ça se fait que tu t'y connaisses en engins de guerre ?

Sauf si je fais comme Cessie et que j'arrête de dormir...

Non mais alors en fait t'as lu aucun de mes carnets
Quand je te parle de char ou jeep en panne tu crois que je suis canadienne ou quoi ?
Alors mon métier et celui de Willy c'est restaurateurs de véhicules de collections de la guerre 39/45 et plus précisement de l'armée américaine bien sur
On retape des chars et des blindés quoi moi je répare , démonte , nettoie , décape , peins et remonte des moteurs d'avions par exemple qui étaient montés dans les Shermans
Je suis une Rosie the riveters d'aujourd'hui quoi ( We Can Do It )
Va juste lire en page 16 de mon carnet sur NYC tu vas comprendre qu'avec moi les Chinois ils vont pas rigoler
Et pi je dors moi aussi mais le matin on est juste décalées

[Cessie]

Re ..

Ben oui j'ai lu le dernier épisode MOI

Et je veux bien payer 2 pass pour faire participer les enfants à ce truc génial des Rangers

D'ailleurs avec les chinois c'est bien ce qui m'agace le plus cette histoire de pass être capable d'aller faire du shopping aux outlets par exemple et chercher à revendre son pass ça me met en rogne , c'est comme les petites envellopes ou glisser des sous pour d'autres lieux je suis sure qu'il y en a qui grugent pffffff

Bref j'en arrive à regretter de ne pas emmener mon loulou avec nous il aurait adoré ça

[lgk31]

@Vulmix, tu sais bien que c'est juste un genre que je me donne, hein ?
C'est que j'étais aussi à fond que les loulous sur le programme des Juniors Rangers, moi !!!

@Joe89, oui, franchement ce programme pour les enfants est vraiment super ! Et les enfants étaient à fond, c'est vraiment génial pour la visite des parcs

@Valérie, +1 ! Tout pareil !

@Cessie, j'ai lu ton carnet sur Chicago !!! La Floride, j'avoue ne pas m'y être penchée... Je suis allée faire un tour sur tes carnets de NYC mais je les ai mis en attente... mais j'ai bien compris qu'il y avait un truc avec Willy et les boulons... et maintenant que tu viens de me redonner les explications, je me souviens effectivement que tu en avais déjà parlé !!! Ca va, je suis pardonnée ?
Rosie the riverters, quelle classe !!! J'adore !!! Non sérieux, j'adore, je trouve ça vraiment trop chouette comme métier ! Si j'en parle à Chéri-chéri, il va être comme un dingue !!!

Et c'est clair, pour les loulous, c'est vraiment un super programme ce truc des Junior Rangers ! Et ce sont de bien beaux parcs à découvrir avec eux ! Des souvenirs pour la vie

[Straw]

Superbe VOF Ce parc est vraiment top. Il parait petit mais en fait il y'a pleins de petites choses à voir. Et oui il fait chaud. Pour avoir campé là bas, c'est étouffant mais magique avec le ciel étoilé.
Par contre je croyait qu'il était "interdit" de s'arrêter sur la route principale pour prendre des photos
Dommage pour Fire Wave, partie remise. Ce que je conseille c'est de faire la rando aller, le site, et de continuer à descendre pour ensuite remonter vers la route principale. Les roches sont magnifiques par là, il n'y a personne et ca permet de faire un loop et non un A/R
Hâte de voir Zion !