Coyote Buttes South

Moins célèbre que la fameuse Wave de Coyote Buttes North, Coyote Buttes South fait pourtant partie des joyaux les plus saisissants de Vermilion Cliffs National Monument. Ce site encore préservé, géré par le Bureau of Land Management, dévoile un ensemble de formations rocheuses aux lignes ondulantes, aux teintes rougeoyantes et aux reliefs sculptés par des millénaires d'érosion. C'est un lieu à la fois spectaculaire et d'une extrême fragilité, où la nature offre un décor minéral fascinant, presque irréel.

Coyote Buttes South se divise en deux secteurs distincts. Le premier, Paw Hole, est relativement accessible et permet déjà de découvrir de superbes formations de grès aux formes tourmentées. Le second, Cottonwood Cove, impressionne par la variété et la richesse de ses paysages, considérés parmi les plus remarquables du plateau du Colorado. Cet endroit, plus reculé, exige toutefois un véhicule tout-terrain robuste et une bonne préparation, car la piste qui y mène est difficile et isolée.

Pour explorer ces zones, un permis est obligatoire, délivré en nombre limité chaque jour par le Bureau of Land Management. Moins difficile à obtenir que celui de Coyote Buttes North, ce précieux sésame permet de vivre une expérience unique, au cœur d'un désert encore sauvage, où la beauté des roches rivalise avec la sensation d'isolement et de tranquillité absolue.

Situation

Coyote Butte South se situe au Nord de l'Arizona, au cœur de Vermilion Cliffs National Monument. Voir le plan de situation de Coyote Buttes South.

Ce secteur très protégé se trouve à seulement quelques centaines de mètres au Sud du fameux secteur de Coyote Buttes North, qui abrite, notamment, The Wave, formation géologique mondialement connue.

Coyote Butte South se diviste en deux zones principales : Paw Hole et Cottonwood Cove.

L'accès au site se fait en prenant la House Rock Valley Road à partir l'US89, entre Page et Kanab (entre les miles 25 et 26) :

• Après 8.5 miles sur cette piste assez roulante, on atteint le parking de Wire Pass (37.019041,-112.024910), point de départ de la randonnée pour Coyote Buttes North.
• Continuez sur la House Rock Valley Road pendant 1.5 mile pour atteindre Stateline Campground (37.000478,-112.032690), qui se trouve à la frontière entre l'Utah et l'Arizona.
• Poursuivez votre route pendant encore 6.5 miles pour arriver à Lone Tree Trailhead (36.914622,-112.051544).

Vous avez donc un peu plus de 16 miles (une heure de route environ) pour rejoindre Lone Tree Trailhead. La House Rock Valley Road n'est pas particulièrement difficile, la psite est entretenue aussi régulièrement que possible, car elle dessert plusieurs départs de randonnées très prisées, notamment Wire Pass Trailhead qui permet d'accéder à Coyote Buttes North (The Wave) et Buckskin Gulch.

Vous ne serez donc jamais vraiment seul sur ce tronçon de la House Rock Valley Road. Par temps sec, et si la météo des jours précédents a été favorable, les 16 miles qui mènent jusqu'au Lone Tree Trailhead peuvent se parcourir sans problème avec une berline classique. Cependant, un SUV ou un 4×4 doté d'une bonne garde au sol reste préférable, plusieurs passages de washs à sec étant à franchir en chemin. En revanche, la pluie transforme la piste en véritable bourbier : il est alors vivement conseillé de vérifier son état ou les conditions météo auprès de la Paria Contact Station ou du Visitor Center de Kanab avant de s'y aventurer.

De toute façon, Lone Tree Trailhead ne constitue qu'une étape intermédiaire pour rejoindre les secteurs de Paw Hole et Cottonwood Cove. À partir de là, il faut emprunter des pistes très délicates (ornières, sable mou et profond...) pour atteindre les deux secteurs de Coyote Buttes South. Un vrai 4×4 (4WD ou AWD), fiable, avec une excellente garde au sol et de bons pneus est indispensable pour rejoindre Paw Hole et Cottonwood Cove ! Voir en détail plus bas.

Si vous n'êtes pas équipé d'un bon 4×4, il est inutile de prévoir la visite de Coyote Buttes South dans votre planning.

Dans tous les cas, prévoyez une grande quantité d'eau et de provisions pour faire face à tous les imprévus : vous êtes dans le désert, vous ne croiserez pas grand monde et la couverture GSM est nulle.

Permis pour visiter Coyote Buttes South

L'accès à Coyote Buttes South est réglementé. Le site étant aussi très fragile, le BLM, en charge de la préservation du site, a mis en place un système de permis pour accéder à Coyote Buttes South.

10 permis sont attribués via internet (Advanced Permit), sur la base du premier arrivé premier servi, et 10 autres permis sont attribués sur place, grâce une loterie (Daily Lottery).
Au total, seulement 20 personnes peuvent donc accéder au site chaque jour.

Ne faites pas cette visite si vous n'avez pas de permis. Les Rangers veillent et en cas d'infraction, c'est reconduite en dehors du site doublée d'une forte amende !

Advanced Permit

Il y a encore assez peu de demandes pour visiter Coyote Buttes South : le site est difficile d'accès et moins réputé (à tort ?) que son grand frère Coyote Butte North. Néanmoins, ne tardez pas trop pour acheter vos permis, on ne sait jamais...

Comme indiqué, pour chaque jour, 10 permis (Advanced Permit) sont disponibles sur la base du premier arrivé premier servi.

L'achat en ligne de ces permis ouvre 4 mois à l'avance, sur Recreation.gov. Voici le planning :

Ainsi, si vous souhaitez un permis pour visiter Coyote Buttes South au mois de juillet, vous pouvez commencer à acheter votre permis à partir du 1er avril.

La vente commence à "12:00 p.m. Mountain Daylight Time", soit midi à l'heure de l'Utah, (donc à 20h00 en France par exemple).

Voici la procédure pour obtenir un permis via le process Advanced Permit :

1. Rendez-vous sur le site Recreation.gov.
2. Connectez-vous (Log In) à votre compte, ou créez-en un (Sign Up) si vous n'en avez pas.
3. Dans Group Members, indiquez le nombre de personnes constituant votre groupe (limité à 6).
4. Dans le calendrier, recherchez la date souhaitée ou sélectionnez une date disponible. Les dates avec un "A" disposent d'encore au moins une place disponible (le nombre de places disponibles est indiqué en passant la souris sur la date).
5. Cliquez sur Book now.
6. Permit Holder : vérifiez et complétez vos informations personnelles (nom, prénom, n° de téléphone, adresse...).
7. Group Members : indiquez le nom et prénom de chacun des autres membres du groupe.
8. Entry & Exit Points : indiquez votre point d'entrée (et de sortie) au site (Paw Hole, Cottonwood Cove ou Lone Tree. Voir plus bas pour plus d'informations).
9. Vehicle Information : si vous louez un véhicule pour votre road trip, vous n'aurez certainement pas ces informations. Indiquez "Unknown (rental car)".
10. Emergency Contact : indiquez les coordonnées de la personne à contacter en cas d'urgence.
11. Animals : indiquez si vous serez accompagné d'un animal de compagnie (chien), et si oui, combien.
12. Cochez la case indiquant que vous avez lu les Need to Know information.
13. Cliquez sur Proceed to Cart.
14. Vérifiez les informations et procédez au paiement (5 dollars par permis + 6 dollars de frais de réservation) en cliquant sur Proceed to Payment, puis entrez les informations de votre carte bancaire.

Une fois le paiement effectué, vos permis seront disponibles dans votre espace personnel sur le site Recreation.gov, dans "My Reservations". Dans les 14 jours précédant votre visite, il faudra imprimer une copie de vos permis sur papier, afin de les avoir avec vous. Cette copie papier pourra vous être demandée en cas de contrôle sur place (les copies électroniques présentées sur smartphone ne sont pas acceptées). Si vous êtes déjà en road trip, vous pouvez demander à la réception d'un de vos hôtels d'imprimer vos permis.

Daily Lottery

S'il ne reste plus de permis Advanced Permit pour le jour souhaité, il vous reste la possibilité de tenter de gagner vos permis en participant à la Daily Lottery.

La Daily Lottery permet d'attribuer les 10 autres permis quotidiens. Les inscriptions et le tirage au sort ont lieu l'avant-veille (J-2) du jour souhaité (J0).

Pour information, jusqu'au 30 Octobre 2022, cette loterie se déroulait en présentiel à Kanab, en Utah. Mais le BLM a mis en place un nouveau système qui permet de participer à cette loterie sans avoir à se déplacer à Kanab, mais en étant tout de même physiquement présent dans la région.

Dans les faits, l'inscription se fait via une application installée sur votre smartphone, qui détecte votre position. Vous ne pouvez participer à la loterie que si vous vous situez dans une zone précise ("geofence") autour de Coyote Buttes South, qui englobe les villes de Kanab et de Page (voir cette carte).

Cette Daily Lottery se déroule en 3 étapes :

• J-2 : inscription et tirage au sort.
• J-1 : retrait des permis.
• J0 : randonnée pour Coyote Butte South.

Pour résumer le planning de déroulement de la Daily Lottery :

Inscription

Voici la procédure pour participer à la Daily Lottery :

• Téléchargez et installez sur votre smartphone/tablette l'application Recreation.gov.
• 2 jours avant votre jour prévu de visite, entre 6:00 a.m. et 6:00 p.m.* (Mountain Time) et en étant située dans la zone Geofence, ouvrez l'application et connectez-vous (Log In) à votre compte, ou créez-en un (Sign Up) si vous n'en avez pas.
• Dans la section "Lotteries", recherchez la Daily Lottery pour Coyote Buttes South.
• Cliquez sur Register for Open Lottery.
• Permit Holder : vérifiez et complétez vos informations personnelles (nom, prénom, n° de téléphone, adresse...).
• Lottery Preferences : choisissez au moins une date de visite, et indiquez le nombre de participants dans votre groupe (limité à 6).
• Cochez la case indiquant que vous avez lu les Need to Know information.
• Cliquez sur Proceed to Cart.
• Vérifiez les informations et procédez au paiement (9 dollars de frais de loterie) en cliquant sur Proceed to Payment, puis entrez les informations de votre carte bancaire.

Notez que pour pouvoir participer à cette loterie, vous devez donc :

• Être sur place, dans la zone Geofence située autour de Coyote Buttes South.
• Disposer d'un smartphone ou d'une tablette avec une puce GPS.
• Disposer d'un accès internet (WiFi ou données mobiles).
• Activer les services de géolocalisation de votre appareil.

Tirage au sort

Le même jour (J-2), à 7:15 p.m. MT*, le tirage au sort a lieu entre tous les participants du jour pour attribuer les 10 permis. Les gagnants sont alors prévenus par mail/SMS.

Retrait des permis

Si vous avez gagné, vous avez jusqu'au lendemain (J-1) 8:00 a.m. MT* pour vous reconnecter à l'application Recreation.gov et payer vos permis (5$ par permis). Si vous ne le faîtes pas, vous perdez vos permis.

* Notez que ces heures données sont calées sur le fuseau horaire Mountain Time. En été, l'Arizona (Page) n'applique pas d'heure d'été, contrairement à l'Utah. Donc l'Utah possède une heure d'avance sur l'Arizona et Page. Ainsi, en été, quand il est 19h15 en Utah, il est 18h15 à Page.

À J-1, vous devez vous présenter à 9:00 a.m. (heure locale), soit à Page au Page-Lake Powell Hub (48 South Lake Powell Boulevard) ou à Kanab au Kane County Office of Tourism (78 South 100 East) pour retirer vos permis et participer à un brief de sécurité. Si vous ne vous présentez pas à l'heure, vous perdez vos permis.

Vous pourrez ensuite faire la randonnée pour Coyote Buttes South le lendemain, à J0.

Donc, pour résumer le processus de cette Daily Lottery :

• Téléchargez et installez l'application Recreation.gov et créez/connectez votre compte.
• J-2, entre 6h et 18h MT : sur place, dans la zone Geofence, inscrivez-vous à la loterie pour J0.
• J-2, 19h15 MT : tirage au sort et envoi des résultats.
• Entre J-2 19h15 et J-1 8h00 MT : confirmez et payez vos permis sur l'application.
• J-1, 9h : se présenter à Page ou Kanab pour retirer les permis.
• J0 : randonnée pour visiter Coyote Buttes South.

Accès

Comment accéder à Coyote Buttes South ?

Une fois le précieux permis en poche, il ne reste plus qu'à partir à l'aventure !
Comme déjà mentionné, Coyote Buttes South n'est accessible que par des pistes de sable mou et profond, assez délicates à négocier par endroits, et peu empruntées. Deux options s'offrent à vous :

• Visiter le site en passant par une agence spécialisée qui se chargera de vous emmener sur place en gros 4×4 et vous faire découvrir la beauté des lieux. Attention : cette option ne vous dispense pas d'obtenir un permis !
• Visiter le site avec votre propre 4×4. Rappelons que celui-ci doit être un vrai 4×4. En cas de problème, vous risquez de passer de longues heures seul à attendre l'éventuel passage d'un autre touriste ou des Rangers... Si vous n'êtes pas serein, essayez de partir en même temps que d'autres personnes afin de pouvoir vous entraider en cas de pépin... Pensez aussi à exposer la seconde partie de votre permis derrière le pare-brise de la voiture.

Comment accéder à Paw Hole ?

À partir de Lone Tree Trailhead (36.914622,-112.051544), une piste (BLM1079) part sur la gauche (direction Est) et mène à Paw Hole (36.923416,-112.018562). Comptez 2.5 miles (4 kilomètres) pour atteindre le site. Vous avez deux options pour accéder à Paw Hole :

• Solution à envisager si vous n'avez pas de 4×4 ou si la piste vous semble trop difficile : emprunter la piste BLM1079 à pied à partir de Lone Tree Trailhead, en laissant votre voiture au parking de Lone Tree, le long de la House Rock Valley Road. Attention dans ce cas à prévoir une quantité d'eau suffisante pour toute la randonnée (4 km aller + exploration de Paw Hole + 4 km retour).
• Emprunter la piste avec votre 4×4, la solution la plus simple et rapide pour rejoindre Paw Hole si vous êtes correctement équipé.

Comment accéder à Cottonwood Cove ?

L'accès à Cottonwood Cove ne peut se faire qu'en 4×4. Vous avez deux options pour accéder à Cottonwood Cove, qui nécessite chacune un vrai bon 4×4 :

• Option directe, non-recommandée :
  1. Emprunter la piste BLM1079 avec votre 4×4 à partir de Lone Tree Trailhead (36.914622,-112.051544) jusqu'à Paw Hole (36.923416,-112.018562) (2.5 miles).
  2. Continuer sur la piste BLM1079 en direction l'Est pour rejoindre Poverty Flat Ranch (36.927208,-111.969620). Cette portion de piste, d'environ 3 miles, est extrêmement difficile, très cassante et avec une partie en montée.
  3. De Poverty Flat, prendre au Nord la piste BLM1082 pendant 2.5 miles pour atteindre Cottonwood Cove Trailhead (36.956716,-111.980037).
• Option avec détour, mais recommandée :
  1. De Lone Tree Trailhead, prendre la House Rock Valley Road en direction du Sud pendant 3.8 miles, jusqu'à atteindre la piste BLM1017 (36.862070,-112.063097).
  2. Tourner à gauche pour empruntez la BLM1017 (direction Est), pendant 3.1 miles, jusqu'à atteindre une patte d'oie (36.859237,-112.010858).
  3. Emprunter ensuite la piste BLM1066 en direction du Nord, pendant 3.3 miles, pour atteindre un corral et la piste BLM1081 (36.895123,-111.984482).
  4. Continuer sur la piste BLM1081 direction Nord pendant 2.5 miles pour atteindre Poverty Flat Ranch (36.925438,-111.965667).
  5. De Poverty Flat, prendre au Nord la piste BLM1082 pendant 2.5 miles pour atteindre Cottonwood Cove Trailhead (36.956716,-111.980037).

Vous pouvez visualiser les pistes d'accès à Coyote Buttes South sur cette carte.

Temps de visite

L'idéal est de disposer de deux jours consécutifs (et de camper) pour pouvoir profiter pleinement des lieux et combiner les deux zones (Paw Hole et Cottonwood Cove). Mais il est possible d'en avoir un bon aperçu en une journée.

Paw Hole est le secteur le plus petit, et demande au moins 2 bonnes heures pour être exploré. Cottonwood Cove, plus vaste, nécessite au moins 4 heures.

À voir, à faire

Visualisez l'ensemble des points de vue et randonnées présentés ci-dessous sur cette carte.

La découverte du secteur de Paw Hole est une expérience de randonnée à part, sauvage, libre et profondément photogénique. Ici, pas de sentier aménagé ni de balisage : l'exploration se fait à l'instinct, en suivant les courbes du relief, la lumière du désert et les couleurs irréelles du grès. Ce plateau isolé, ciselé par des millions d'années d'érosion, est un immense terrain de jeu géologique où les dunes pétrifiées prennent la forme de teepees, d' étonnants cônes de roche striés aux nuances orange, rouges, roses, blanches et dorées.

Découvrir Paw Hole, c'est se laisser guider par sa curiosité. L'exploration est libre et intuitive, sans itinéraire défini, dans un décor qui change au fil des pas et de la journée. On chemine de formation en formation, en profitant du silence absolu et de la sensation d'éloignement totale que procure ce coin de désert. Le sable rouge, la végétation clairsemée de genévriers et d'armoises et le ciel d'un bleu intense accentuent le contraste spectaculaire du grès coloré. Chaque pas révèle une nouvelle surprise : spirales minérales, strates torsadées, arches miniatures, ondulations figées comme des vagues fossilisées.

Même si le parcours semble simple, la topographie confuse du secteur rend la navigation délicate : il est vivement conseillé d'utiliser un GPS ou une application cartographique hors connexion. Aucun panneau ni balisage ne jalonnent la zone, et les repères visuels peuvent se confondre. Il est impératif de bien préparer cette exploration en amont, et, sur place, de prévoir de l'eau en quantité et de bien se protéger du Soleil.

Depuis le parking de Paw Hole, dirigez-vous vers le Nord et fanchissez une clôture assez rudimentaire, qui marque la limite de Paria Canyon–Vermilion Cliffs Wilderness. Vous entrerez alors immédiatement dans le premier secteur intéressant de Paw Hole : South Teepees (36.9252009,-112.0166935). Ces magnifiques formations, semblables à de grandes tentes coniques de pierre, sont typiques du secteur. Leurs stries parfaitement dessinées, alternant tons chauds et teintes blanches, sont le témoignage d'un long processus d'érosion par le vent et l'eau depuis des millions d'années. C'est un endroit idéal pour les amateurs de photo, tant les contrastes et la géométrie des roches captent la lumière de manière spectaculaire.

En poursuivant sur environ 300 mètres au Nord-Ouest, on atteint le secteur de West Teepees (36.9276427,-112.0183742). La zone offre des formations d'une allure plus douce, mais tout aussi étonnantes. Ici, les teintes se mélangent dans des dégradés plus subtils, parfois striés de lignes sombres. Le sol, de sable rouge profond, rend chaque pas plus lent, invitant à la contemplation. En se retournant, on bénéficie d'une vue d'ensemble magnifique sur le groupe des South Teepees.

Depuis West Teepees, continuez vers le Nord sur environ 1.5 kilomètre, en suivant les ondulations du terrain et en vous frayant un passage au milieu de la végétation. Sur votre droite, un imposant massif de grès rouge sert de repère tout au long du parcours.

Paw Hole dévoile un paysage géologique façonné il y a environ 190 millions d'années, durant le Jurassique inférieur. À cette époque, la région était recouverte de vastes champs de dunes qui se sont lentement transformés en grès sous l'effet du temps et de la pression. Ces dunes fossilisées forment aujourd'hui le grès Navajo, une formation géologique composée de strates inclinées et entrecroisées, typiques d'une sédimentation éolienne. Les nuances de couleur, du beige doré au rouge intense, proviennent des oxydes de fer naturellement présents, qui ont imprégné la roche au fil des millénaires.

Vous atteindrez alors la zone Nord de Paw Hole : North Teeppees (36.9373596,-112.0142923). Ce secteur est considéré comme l'un des plus beaux de Paw Hole. Les roches y présentent des stries spectaculaires, des formes en éventail et des ondulations presque liquides.

Le site abrite également une jolie alcôve, Southern Alcove (36.9367586,-112.0134580), qui forme un abri circulaire creusé dans le grès, où la lumière pénètre en douceur et fait ressortir les tons dorés et ocre des parois. Ce secteur condense l'essence même de Coyote Buttes South : un mélange de puissance, d'équilibre et d'harmonie naturelle.

Une fois North Teeppees exploré, retournez vers le point de départ par le flanc Est du massif principal, ce qui permet de suivre un itinéraire légèrement différent et de nouvelles perspectives sur les reliefs. Le terrain alterne entre sable et roche lissée, ponctué de petites et grosses buttes aux formes extravagantes.

En approchant du parking, environ 300 mètres avant d'y parvenir, on traverse un dernier ensemble remarquable : East Teepees (36.9264496,-112.0139727). Ces cônes rocheux, plus élancés, se détachent superbement sur le ciel, avec des nuances particulièrement vives en fin d'après-midi lorsque le Soleil décline.

Le secteur de Cottonwood Cove est un véritable chef-d'œuvre géologique, une zone d'environ 1.5 kilomètre de côté où s'étend un enchevêtrement fascinant de formations de grès sculptées par le vent, l'eau et le temps.

Comme à Paw Hole, aucun sentier balisé ne guide ici les visiteurs : l'exploration se fait librement, au gré de la curiosité et des perspectives qui s'offrent à chaque pas. Le relief est chaotique, labyrinthique, et il est essentiel d'avoir un GPS ou une carte précise pour identifier les formations emblématiques du site et retrouver son chemin dans ce dédale minéral.

Depuis le parking, partez en direction du Nord-Ouest, à la rencontre des massifs de grès qui se découpent à l'horizon. Très vite, les paysages prennent des allures fantastiques : les cônes rocheux, colonnes tordues, dômes rayés et ondulations successives créent une vision presque irréelle.

Le site abonde en teepees colorés, en roches aux formes étranges et spectaculaires où les couches minérales de rouge, jaune, rose et crème s'entrelacent comme des vagues fossilisées. Marcher ici, c'est pénétrer dans un immense jardin de pierre façonné par le temps.

À mesure que l'on progresse dans cette mosaïque géologique, les formations les plus remarquables apparaissent comme des sculptures naturelles d'une esthétique à couper le souffle. Parmi elles, Half and Half (36.96077,-111.98835), peut-être la plus connue de Cottonwood Cove, attire immédiatement le regard.

Cette formation semble littéralement divisée en deux par la nature : la partie droite, d'un rouge profond, contraste nettement avec la partie gauche, jaune orangée, dans un équilibre de couleurs parfait. Sous le Soleil du désert, les nuances se parent d'un éclat presque surnaturel, offrant un spectacle parmi les plus photogéniques.

Ce secteur de Coyote Buttes South offre une fenêtre exceptionnelle sur la Terre telle qu'elle était il y a 190 millions d'années. Les impressionnantes ondulations du Navajo Sandstone y révèlent l'héritage d'un ancien désert, apparu au Jurassique inférieur, où d'immenses dunes modelées par le vent ont fini par se consolider en pierre.

Les couches croisées, visibles à flanc de colline, témoignent des directions changeantes du vent. L'éclat chromatique qui caractérise le site, un dégradé d'orangés, de pourpres et d'ocres, résulte de la présence d'oxydes de fer, pigments naturels qui confèrent à Cottonwood Cove sa beauté minérale unique.

Un peu plus au Nord, on découvre Control Tower (36.9634,-111.98932), une gigantesque colonne de grès perchée sur une base étroite, donnant l'impression de défier la gravité.

À seulement quelques mètres de là se dresse Witch Hat (36.96382,-111.98963), reconnaissable à son sommet effilé évoquant un chapeau de sorcière posé sur une pyramide de pierre.

L'ensemble compose une scène d'une étrange poésie, surtout en fin d'après-midi, lorsque la lumière rasante souligne les ombres et les reliefs.

Cottonwood Cove réserve également quelques surprises géologiques d'un autre type : certaines zones renferment des empreintes fossilisées de dinosaures, vestiges lointains d'une époque où cette région aride était recouverte de dunes mouvantes et d'eaux peu profondes. Ces traces, discrètes mais fascinantes, rappellent que le désert d'aujourd'hui était jadis un monde vivant et en mouvement.

À l'extrémité Nord du site, on atteint The Southern Wave (36.96514,-111.98991), une splendide formation ondulée aux teintes roses et orangées qui évoque, en plus modeste, sa célèbre cousine The Wave, dans Coyote Buttes North. Ses courbes fluides et ses stries parallèles créent un effet visuel envoûtant, comme si le grès s'était métamorphosé en une vague figée dans le temps.

Au Sud de Cottonwood Cove se cachent deux autres merveilles. On découvre d'abord The Hydra (36.954973,-111.987687), une formation tentaculaire de grès qui semble surgir du sol comme un animal mythique.

À quelques pas de là, se dresse The Olympic Torch (36.954257,-111.988155), une colonne dressée vers le ciel, auréolée de teintes jaunes. Ces formes étranges et élégantes illustrent à merveille la créativité du vent dans ce paysage sculptural.

Si vous avez encore un peu de temps, depuis le parking, partez en direction du Nord-Est et contourner par la gauche un imposant massif de grès.

Après 500 mètres, on découvre The Chess Queen (36.96035,-111.9758), une aiguille de grès élancée évoquant une pièce d'échiquier.

Photos

Hébergements

Hôtels

La ville de Page propose de nombreux hôtels.

Hôtels situés à Page sur :  

La loterie sur place se déroulant à Kanab, cette ville est aussi un bon point de chute pour passer la nuit.

Hôtels situés à Kanab sur :  

N'oubliez pas de consulter les avis des membres de RoadTrippin.fr pour choisir le bon hôtel !

Campings

Il est interdit de camper dans Coyote Buttes South (Permit Area). Il est par contre possible de camper en-dehors.

Un camping primitif, Stateline Campground, est situé le long de House Rock Valley Road, quelques miles après Wire Pass.
Un autre camping, White House Campground, est situé au Sud de la Paria Contact Station.

Consultez la base de données de RoadTrippin.fr pour trouver un camping près de Coyote Buttes South.

Météo

Altitude moyenne : 1800 mètres

Cartes

Carte interactive de Coyote Buttes South
Carte Vermilion Cliffs National Monument
Carte Permit Areas Vermilion Cliffs National Monument
Carte Permit Areas Paria Canyon
Carte Geofence de la Daily Lottery
Carte topographique Coyote Buttes South
Carte topographique détaillée Paw Hole
Carte topographique détaillée Cottonwood Cove

Liens

Bureau of Land Management - Coyote Buttes
Agence Paria Outpost and Outfitters

Aux alentours

La région de Vermilion Cliffs National Monument regorge de sites à découvrir.

Il y a bien sûr le grand frère de Coyote Buttes South, Coyote Buttes North et sa "Wave". Mais il est très difficile d'obtenir un permis pour accéder à ce site.
Dans le même secteur, à l'Est, on retrouve White Pocket, une autre zone avec des rochers aux formes torturées. On peut d'ailleurs éventuellement combiner les visites de Coyote Buttes South et White Pocket sur la même journée.

Toujours dans Vermilion Cliffs National Monument, Buckskin Gulch est un slot canyon très étroit, dans le même style que Antelope Canyon, mais en beaucoup plus loin et bien moins fréquenté !

On peut aussi mentionner le secteur de Edmaier's Secret, au Nord de Coyote Buttes North, qui fera office de très beau lot de consolation si vous n'avez pas eu de chance aux loteries.

Vous pouvez aussi visiter la partie Sud de Grand Staircase-Escalante National Monument (Paria Rimrocks, Wahweap Hoodoos, White Rocks...) ou la région de Page (Antelope Canyon, Horseshoe Bend, le Lake Powell...).

Par Isabelle74
Mis à jour le 04 août 2025