Informations pratiques pour un voyage aux USA

Vous trouverez ci-dessous quelques informations bien pratiques et très utiles lors de votre séjour sur le sol américain : le format des prises électriques, les jours fériés, les unités de mesure, le guide des tailles des vêtements et chaussures...

Prises électriques

Le format des prises électriques aux USA diffère de celui de nombreux autres pays, et notamment des pays européens.

Le système électrique américain utilise des prises de type A et B.

Le type A est une prise à 2 broches plates parallèles. Elles possèdent un système de détrompage : une des broches est plus large que l'autre (elle correspond au neutre).

Le Type B est une prise à 3 broches : 2 broches plates parallèles détrompées (comme le Type A), ainsi qu'une broche ronde de mise à la terre.

Pour faire fonctionner vos appareils ou brancher vos chargeurs, il faudra donc vous munir d'un adaptateur (universel) de prises électriques (fiches plates).

Vous en trouverez différents modèles sur Amazon ou n'importe quel magasin de bricolage ou grande surface.

Si vous avez de nombreux appareils à recharger chaque soir, il peut être utile d'emporter une multiprise avec vous.

Vous pouvez aussi acheter un bloc de voyage universel, qui s'adapte à n'importe quel format de prise et propose en sortie une prise électrique "classique" et plusieurs ports de recharge USB.

Bien que le voltage aux USA ne soit pas le même qu'en Europe (110V au lieu de 220V) et que la fréquence soit différente (60 Hz aux USA, 50 Hz en Europe), la très grande majorité des appareils fonctionne aux USA. Vérifiez que les mentions "110-220V" (ou "100-240V") et "50Hz/60Hz" soient présentes sur vos appareils ou vos chargeurs.

Dans les hôtels, on retrouve généralement des ports de recharge USB qui permettent de recharger téléphone portable, tablette, GPS, appareil photo... sans avoir à utiliser de chargeur.

Dans les véhicules de location (voitures, camping-cars...), le format des prises allume-cigare (ou 12V) est exactement le même qu'en France et en Europe. Ainsi, si vous avez un équipement (GPS par exemple) qui utilise ce type de prise pour fonctionner, vous ne rencontrerez aucun problème de compatibilité.

Notez que de plus en plus de voitures de location disposent de ports de recharge USB qui permettent de recharger téléphone portable, tablette, GPS, appareil photo...

Si vous voyagez en camping-car ou que vous faîtes du camping, il peut être très utile de vous munir d'un convertisseur 12V/220V, à brancher sur la prise allume-cigare : ces appareils transforment le courant 12V continu de la batterie de la voiture en courant alternatif 220V. Ceci vous permettra de recharger les batteries de votre PC, téléphone portable, GPS, appareil photo, caméra... en toute occasion (si possible quand vous roulez, cela évitera de décharger la batterie...).
Cette solution est peu utile si vous êtes en voiture et que vous passez toutes vos nuits en hôtel, mais très pratique si vous êtes en camping-car ou voiture et que vous prévoyez de passer vos nuits dans les campings de parcs nationaux, d'état ou sauvages, qui sont rarement ou jamais équipés pour pouvoir se brancher au courant.

Jours fériés

Ci-dessous, la liste des jours fériés aux USA (retrouvez les dates exactes sur ce site) :

Conversions

Bien qu'ayant officiellement adoptés les systèmes de mesures internationales, les américains continuent d'utiliser le système britannique : degré Fahrenheit, miles, pouce, pied, once liquide...

Utilisez nos outils de conversion pour transformer les valeurs exprimées dans le format américain en format européen : masses, volumes, températures, longueurs...

Correspondances entre les tailles européennes et américaines

L'étiquettage des tailles des vêtements et chaussures aux USA n'est pas le même qu'en Europe. Voici les tableaux des correspondances.

Femme

Homme

Enfant

Chaussures Adulte

Chaussures Enfant

Médicaments

Les ordonnances françaises ne sont pas reconnues aux États-Unis. Il est donc conseillé d'emmener avec vous un stock suffisant de médicaments. Gardez avec vous une copie de l'ordonnance de votre médecin.

Si vous avez besoin de médicaments "classiques" (maux de tête, mal de ventre, allergies...), rendez-vous dans n'importe quel Walmart : la vente de ce type de médicaments est en libre-service aux USA (pas besoin d'une ordonnance ou d'un pharmacien).

Lever et coucher du Soleil

Dans certains parcs, assister au lever (sunrise) et/ou coucher (sunset) du Soleil fait partie des activités de la journée à ne pas manquer.

Si voir le coucher du Soleil est assez facilement réalisable, il n'en va pas de même pour le lever : cela implique de se lever très tôt, notamment en été. Les levers du Soleil sur Zabriskie Point (Death Valley NP), Bryce Canyon NP, Mesa Arch (Canyonlands NP), qui ont lieu vers 6 heures du matin en Juillet par exemple, sont donc réservés aux plus courageux...

Dans tous les cas, si vous voulez assister à ces magnifiques spectacles, il est impératif de dormir dans les parcs ou tout près de ceux-ci, afin de limiter les temps de route pour ne pas avoir à se lever en pleine nuit pour assister à un lever ou arriver à minuit à l'hôtel après avoir vu un coucher.

Utilisez notre outil de calcul pour connaître les heures précises de lever et coucher de Soleil partout aux USA.

Par dommm063
Mis à jour le 31 juillet 2025