De Scarlett à Sue Ellen : Floride, Louisiane, Texas

[jlm47]

Cessie.
Je rattrape mon retard.
Sur la journée à la plantation, révoltant, émouvant, instructif, rien ne vaut mieux que de se rendre compte sur place de ce qu'a été la "vie" de ces gens. T'as visite et ton récit mon ému.
Dommage pour le Swamp Tour, mais avec tes maux d'estomac il était surement plus sage d'attendre à la voiture.
+1 Pour la photo d'Alexis, superbe.
A+

[ebs68]

Cessie !

Galère ces douleurs... et stressant, surtout à l'étranger... Heureusement tu as su identifier et traiter au plus vite ! La suite du voyage se fera donc "normalement" !
C'est vrai que c'est dommage pour le tour en bateau... Une autre fois !

Un bon réveillon et avec un tout petit peu d'avance une très belle année 2019, qu'elle t'apporte découvertes, voyages, santé et joie !

Emmanuelle

[Floran]

Magnifique photo d’Alexis.
Que de talents dans cette famille !

[bea]

Coucou ma Cessie

Encore une belle journée, enfin toi c'est plutôt moyen ! heureusement que ça c'est arrangé les photos sont vraiment belles, bravo à Alexis et Willy, j'adore
J'attends le Texas maintenant t'es allée chez Richard Rawlings ? parce que si je vais à Dallas un de ces quatre j'y colle les pieds

[Cessie]

avec Noël, j'avais raté la journée des plantations. C'est super d'avoir une traduction pour suivre la visite.
Très émouvant, c'est une partie de l'histoire pas très glorieuse pour de nombreux pays.
Nous avons regardé récemment l'Amistad et 12 years a slave avec les enfants car l'esclavage est au programme, ils ont été touché mais je pense que la visite d'une plantation doit avoir un effet encore plus percutant.

Effectivement , avoir vu ou lu sur le sujet ajoute un effet plus réaliste Alexis n'avais vu que la couleur des sentiments et le Majordome et ça s'est ressenti

Je retiens surtout le principal de la journée : tes maux d'estomac ont cessé ! Et c'est déjà super positif.
Tes hommes ont fait de bien belles photos, maigre consolation, mais consolation quand même.
J'espère que le Texas vous ramènera le soleil pour la suite.

Yes c'est effectivement le principal quel flip je te jure j me voyais déjà à l'hosto et je pense que ça a aussi eu pour effet d'accentuer la douleur cette inquiètude
Merci pour les photos j'ai transmis ils sont fiers
Pour le Texas à suivre

Salut Celine,
content que tes maux d'estomac soient passés et que tu ais pu poursuivre le voyage sans autre soucis.
C'est sûr que c'est pas la journée la plus réussie mais les paysages sont quand même beaux , tout ce vert ça change des cailloux rouges et moi j'aime ça aussi

Je vous souhaite une bonne annee 2019 et plein de beaux voyages.

Contente aussi que ça n'ait été qu'une grosse frayeur
Oui ces paysages de bayous sont vraiment superbes même par mauvais temps et dépaysants , rien à voir non plus avec les Everglades si on a peur d'une répétition ce ne sera pas le cas

coucou cessie

et bien mise a part tes maux d'estomac (que je connais très très bien, en te lisant on dirait moi je ne sors JAMAIS sans mon ésoméprazol et mon maalox, j'ai tjr une plaquette dans mon sac à main et dans ma voiture accompagné de sachets de maalox ) j'ai trouvé ta journée très belle !!!!

le lac martin est magnifique dommage que tu n'es pu faire le Swamp Tour mais l'importance est que tes maux soient passés …..
la ville de breaux bridge a l'air chouette aussi, vraiment le genre de ville typique que j'adore !
la cathédrale de lafayette est splendide de dehors, j'adore

vraiment dommage aussi que vous ayez raté vermillonville ca à l'air intéressant comme visite.
j'avais noté le resto jacqueline mais au vu de tes commentaires je vais zappé, surtout que j'ai vraiment pas envie de perdre mon temps dans un resto et surtout pas de rater vermillonville !


(pour ton livre, y'a vraiment aucun problème, si je te le propose c'est que ca ne me dérange pas sinon je proposerais pas! puis comme tu dis ca prend pas énormément de place dans une valise! va juste falloir patienter encore car je pars pas tout de suite mais on en reparlera d'ici la )

du coup j'ai hate de lire la suite...LE TEXAAAAAAAAAS

bon bin du coup je te dis à l'année prochaine ma belle !!!

je vous souhaite un très bon réveillon à tous !!!!! biz

Ma belle

Ah ben crois moi je ne les oublierai pas la prochaine fois les cachets
Vraiment le Swamp Tour est un must et Breaux Bridge vraiment sympa , tu me raconteras pour Vermillionville du coup
Oui non Jacqueline si tu n'as pas le temps il ne vaut mieux pas mais c'est une expérience rigolote sinon
Merci encore pour le livre alors
Oui le Texas je sais tu attends mais Southfork c'est à la fin je me refais d'ailleurs les épisodes de Dallas depuis notre retour c'est trop drôle

Ohla drôle de journée! Ce mal de ventre inexpliqué
Très, très dur. C'est un peu la hantise de ma femme. Elle prend tjrs plein de médicaments en voyage. Je dis à chaque fois "mais prq, ça sert rien?!?". Elle a bien raison en fait (mais que personne ne lui répète hein )

Heureusement cela s'est calmé
Il est vrai qu'en ce début de roadtrip tu as été mis à rude épreuve avec tout ce qui t'es arrivé
J'espère que cela est enfin fini ...

Le Swamp Tour j'aime bcp mais ce que Alexis et Willy t'en ont rapporté brrr
J'aime pas les petites bêtes non plus. Faudra partir lors de la saison sans araignée
Beaux bridge est très jolie, et pittoresque. J'aime bien aussi.

Bon de toute façon je suis convaincu! C'est surtout une question de quand

Je suis curieux de la suite. J'aime bien la diversité de ton roadtrip.
Entre Atlanta la ville, puis la Floride et ses plages, puis NOLA, les plantations et les Swamp, et enfin le retour prévu à la plage (Galveston), c'est pas monotone

Bon réveillon, et bonne et heureuse année 2019 à ta famille et toi
Je serais tenté de dire pas trop de folie, car cette année entre les voyage, ton pickup et le camion de Willy vous avez été servis

Lorax

Oh que oui ton épouse a raison Ou alors bien prévoir un Walgreen ou CVS ouvert 24/24 pas loin de l'hôtel

Je commence à te connaitre aussi tu aimeras c'est certain et ne t'inquiètes pas la saison des araignées c'est en octobre

Tu spolies ma conclusion c'est effectivement ce qui nous a plu dans ce voyage , la diversité

Eh non le Pick up c'était en 2017 et en 2018 on n'est partis que en Octobre soit plus d'un an après NYC donc si si cette année on a bien l'attention d'en profiter nan mais oh donc Floride en février et Nouveau Mexique en octobre et ceux là j les attends avec impatience

Salut Cessie,

Effectivement journée pas terrible, dommage que tu aies raté le Swamp Tour que tu attendais, mais le plus important, c'est que tes douleurs d'estomac n'aient pas duré et que tu aies pu profiter de la suite du voyage.

Nous vous souhaitons un bon réveillon et une année 2019 pleine de joies et bonheurs, avec de beaux voyages et une excellente santé (sans maux d'estomac ).

Micka

Effectivement c'est le plus important , un Swamp Tour qui sait j'aurais peut être l'occasion d'y revenir mais la santé et la suite du voyage à ce moment là étaient ma priorité

Entre la météo et le mal d'estomac ça fait bcp dans la,même journée ! dommage pour le Swamp Tour, les paysages sont vraiment magnifique, je ne sais pas si c'est ça mais c'est comme ça que j'imagine le bayou !
Faut lui envoyer Etchebest à notre française qui se dispute en cuisine, il va lui apprendre ce que c'est de tenir un resto.

J'espère que la suite va s'arranger !!

Excellente soirée du réveillon !

C'est comme cela aussi que j'imaginais le bayou c'est vraiment très chouette , il y a une ambiance particulière en Louisiane que j'ai adoré
Ah non mais Jacqueline c'était épique , ça criait dans la cuisine , la fille apparemment qui est ressortie en pleurant et nous qui attendions depuis des lustres on a quand même bien rit

Hello Cessie

Merci d'être passé dire bonjour à mes lointains cousins "F.PELLERIN"
C'était les "Café des Amis" mais je crois qu'il est maintenant fermé.
Un petit bout sur la photo du profil.

Dommage pour ton Swamp Tour

Coucou Gilles

Oui j'ai pensé à toi qui me l'avait conseillé et oui malheureusement c'était fermé problème de license apparemment
Et oui c'était bien la peine d'hésiter longuement entre l'Atchafalaya et le Lac Martin je n'ai fais aucun des 2 mais bon grâce à mes hommes j'en aurais eu un aperçu et même le paysage depuis le parking était déjà super joli

quelle galère ces maux d'estomac : heureusement que tu as pu trouver des traitements efficaces rapidement
Les araignées sauteuses ,... j'aurai pas aimé

Oui heureusement malgré la mauvaise couverture sociale , c'est quand même très facile de se soigner aux USA je trouve et de trouver des traitements rapidement vu qu'il ne faut pas chercher une pharmacie de garde à 50 bornes comme chez nous
J'aurais pas aimé non plus les araignées sauteuses , je ne sais pas si les garçons ont bien compris quand même où si c'était une blague du guide , faudra que je vérifie quand même si ça existe vraiment

Ma copine

Et nous aussi on est content de te voir aller mieux, car tu nous a fait peur ce jour là
Tu féliciteras ton mari et ton fils photographe, le compte rendu du Swamp Tour est bien joli, même sous un ciel gris c'est un bel endroit, faut juste pas tomber dans l'eau

Jacqueline...je m'en souviens ...Maintenant vous voilà au Texas et bientôt THE visite !!

Joyeux réveillon à tous les deux

Ma copine

Encore une fois vous étiez là pour me rassurer ( Eh oui avec mes 2 fantastiques et mon copain poilu on conversait en direct live ) et heureusement parce que ça fait du bien aussi de sentir que même loin on a du soutien

Félicitations transmises , Alexis est fier et te remercie , Willy lui ,comme à son habitude, fanfaronne et dit que c'est normal eux autres acteurs ils ont la fibre artistique

Jacqueline ... Quelle partie de rigolade quand j'y repense pas du gout de Bison la dame mais en même temps je le comprends si il faut qu'il attende 3h à chaque fois pour manger

Bisous

Cessie.
Je rattrape mon retard.
Sur la journée à la plantation, révoltant, émouvant, instructif, rien ne vaut mieux que de se rendre compte sur place de ce qu'a été la "vie" de ces gens. T'as visite et ton récit mon ému.
Dommage pour le Swamp Tour, mais avec tes maux d'estomac il était surement plus sage d'attendre à la voiture.
+1 Pour la photo d'Alexis, superbe.
A+

Jean Luc

Merci beaucoup , ravie que cela te plaise
Tu as entièrement raison , la sagesse a payé et cette sieste a été vraiment bénéfique
Merci de la part d'Alexis

Cessie !

Galère ces douleurs... et stressant, surtout à l'étranger... Heureusement tu as su identifier et traiter au plus vite ! La suite du voyage se fera donc "normalement" !
C'est vrai que c'est dommage pour le tour en bateau... Une autre fois !

Un bon réveillon et avec un tout petit peu d'avance une très belle année 2019, qu'elle t'apporte découvertes, voyages, santé et joie !

Emmanuelle

C'est ça .. Stressant , je finirais le voyage en bonne santé mais toujours avec une petite apréhension que cela recommence , bon c'est pas un mal ça m'a permis de ne pas trop grossir

Magnifique photo d’Alexis.
Que de talents dans cette famille !

Merci pour lui et de lui
Ouais et t'as vu ce talent dans la salle de sport ?

Coucou ma Cessie

Encore une belle journée, enfin toi c'est plutôt moyen ! heureusement que ça c'est arrangé les photos sont vraiment belles, bravo à Alexis et Willy, j'adore
J'attends le Texas maintenant t'es allée chez Richard Rawlings ? parce que si je vais à Dallas un de ces quatre j'y colle les pieds

Ma Béa

Merci pour les photos ils sont contents et fiers
Hé hé bien vu pour Richard mais un peu déçus tu seras obligée de rester pour savoir

Voilà ce récit s'est fini en Louisiane en 2018 , on débute 2019 par le récit du Texas

J'en profite pour vous retourner vos voeux et pour vous souhaiter à TOUS ( ceux à qui je viens de répondre mais aussi les lecteurs à venir ) une excellente année 2019 que votre santé soit bonne et que tous vos rêves et projets se réalisent

[ojio91]

et bonne année !

dommage d'avoir raté le Swamp Tour et la météo pas terrible. J'espère que ces douleurs d'estomac vont rester sage pour la suite.
Les photos donnent quand même envie, que ce soit sur l'eau ou en ville, il se dégage une ambiance particulière.

[SylandCo]

Tout d'abord : Bonne et Heureuse Année à toi et à ta famille ainsi qu'à tous les lecteurs de ce carnet !

Quel gros stress ce mal de ventre !! Vraiment pas top quand on est en vacances, surtout si loin ! Mais heureusement que ça s'est arrangé durant la journée. Il faut dire que le début de votre road trip ne fut pas des plus tranquille, peut-être que cela a fait ressortir ton ancien mal

Sympa la balade dans le Bayou (merci aux gars pour les photos), par contre entre les araignées, fourmis et autres bestioles, j'aurais aussi cédé ma place

Breaux Bridge a l'air sympa, par contre l'attente chez Jacqueline un peu moins

J'attends la suite de vos aventures dans le Texas avec impatience

[georgia]

Mais la première chose qu'il me dit c'est : " Maman ! t'as bien fait de pas venir t'aurais pas aimé ça du tout !! "



Alors oui il a raison , je n'aurais peut être pas aimé car ils me racontent tous les 2 qu'en fait c'est la saison où les araignées sont de sortie , qu'ils ont frolé d'énormes toiles avec d'énormes saletés de bestioles dessus et en plus des araignées sauteuses

Bah si je me décide à reprendre l'avion, faudra que je me souvienne de ne pas faire ce tour à cette période

J’ai le même soucis d'estomac, moi j’appelle ça la planche de fakir quand ça me prend

le tout entre le stress et la nourriture ont du joué, c'est surtout les tomates épicées ou pas qui sont agressives pour nos estomacs

Bon heureusement tu as trouvé de quoi te soulager, ne jamais partir sans un truc pour l'estomac

[Glll2015]

Hello Cessie

Première écriture sur ton carnet pour cette nouvelle année.

Je laisse Brel nous le dire avec ces quelques extraits de ces vœux de 1968 :

"Je vous souhaite des rêves à n'en plus finir et l'envie furieuse d'en réaliser quelques uns....
Je vous souhaite des passions, ...
Je vous souhaite de respecter les différences des autres, ...
Je vous souhaite surtout d'être vous, ..,"

[DavidGP]

Meilleurs vœux, Cessie, Alexis et Willy !

Et merci pour la visite guidée de la Louisiane, que je suis par intermittence mais depuis le début. Elle me confirme que j’aimerais bien y faire un tour !

Tes problèmes de santé rappellent l’importance d’être en pleine forme dans ce type de voyage - bien plus que quand on séjourne au même endroit pendant une semaine ou davantage. Je me mets à ta place ; tu as dû te poser pas mal de questions... Prends-tu des assurances particulières avant de partir en roadtrip? Je sais que certains le font ; moi, jamais. Je compte sur la Visa Premier. Peut-être ai-je tort...

Allez, le Texas maintenant !