La Floride été 2016

[Vulmix]

@Elis Merci cela fait toujours plaisir d'être lu. Desolé pour les photos dans le récit de l'ouest, le site qui les gardait à fermé

@jazzon merci aussi de me lire et en une fois en plus! Moi qui pensait que c'était indigeste

@lgk J'aime bien les petites bêtes sauvages

@Flora Marrant j'aurais plus été au 'better than sex' Histoire de voir à quoi ils peuvent comparer

[Vulmix]

Bonsoir à tous,
Désolé pour mon peu de présence ses derniers jours, mais j'ai de plus en plus de boulot... et du coup j'ai aussi peu de temps pour lire vos textes En plus, mes lunettes ne sont plus assez bonne et je me tape des migraines lorsque je suis sur un écran.... pas pratique lorsque l'on sait que je suis sur écran toute la journée pour mon boulot.

Soit, voici une journée de plus...

Mercredi 20/7

Aujourd’hui, on s’est réveillé plus tard. Du coup, il y a beaucoup de monde pour le petit déjeuner. Mais bon ce n’est pas trop grave. On trouve quand même une place pour manger. C’est dommage, qu’un hôtel de cette classe n’ait pas une plus grande salle.

Comme tous les jours, il fait chaud. Mais aujourd’hui, le temps est à l’orage dès le matin.

Aujourd’hui nous avons décidé d’aller Bahia Honda State Park. C’est juste de l’autre côté du seven milles bridge. Le trajet n’est pas bien long… un peu plus de 7 milles


L’entrée est payante : 10$... déception, il est affiché qu’il n’y a pas de snorkeling, ni de kayak. L’un à cause des risques d’orages, et l’autre à cause du vent. Bon et bien on ira sur la petite plage.




On s’installera près de jeunes qui jouent au frisbee dans l’eau. L’eau est bonne, mais il y a effectivement du vent… c’est nettement moins agréable que sur les autres plages. Mais c’est toujours plus sympa que la plage à la coté belge hein !
L’orage éclate. On se met sous un abri qui est occupé par des affaires. Ce sont celles des jeunes… il y a deux adultes qui les accompagnent. On se sert. Comme nous avions pris nos affaires en vrac, on les range pour ne rien perdre. Les adultes font de même avec certains objets sur la table de piquenique.

La pluie a cessé. Les jeunes retournent à l’eau…. Moi j’ai un problème. Je ne retrouve plus les clés de la voiture. Alexandre est certain, il les a mise sur la table avec mon short… on fouille tout. On rouvre tous les sacs… pas de clé. Bon c’est certain maintenant, c’est un des deux adultes qui a dû les prendre.

Je vais à l’eau les rejoindre et je leur demande le plus poliment possible. Directement un des deux adultes sort de l’eau et vient vers moi. Et en anglais me dit : Je suis terriblement désolé, j’ai cru que c’était celle de notre camionnette… Il va dans son sac et me ressort les clés. Ouf…

On discute avec lui. C’est un groupe de scoute venant de Chicago qui joue avec un autre groupe venant d’une autre ville… ils se sont rencontré ici. Il ne sait pas d’où les autres viennent. Mais enfants demande pour jouer avec eux. Tout le monde approuve…

Je continue à discuter avec mon voleur de clé. Il a déjà été en France comme cuisinier. Il était en Alsace. Je lui demande s’il parle français… un peu. Chose amusante, on a continué chacun en parlant sa langue.

Les jeunes sortent de l’eau et joue en faisant un grand trou. Je demande ce qu’ils vont enterrer. Le type se mare en me disant « ton portefeuille ! ». Je rigole avec lui. L’orage éclate à nouveau…. Tout le monde se met à l’abri à nouveau. La jeune fille qui les accompagne leur signale qu’il est temps de rentrer. Ils nous disent tous au revoir. Le cuistot me demande si je suis certain de tout avoir et qu’il peut partir sans imaginer qu’il ait pris un de nos objets. Il s’excuse encore pour les clés…

La camionnette quitte le parking. Ils nous font des grands gestes.
La pluie a cessé. On a plus envie d’aller dans l’eau… on va se doucher.
Et ensuite on se balade…



La plage où l’on était.

On décide ensuite de voir s’il y a moyen de réserver le snorkeling pour le jour suivant. C’est possible mais l’après-midi : 16h.

Après avoir fait un tour rapide du parc, on a décidé de voir s’il y a quelque chose à voir au National Key Deer Refuge. Suivant le guide du routard, il y a un bureau d’accueil près d’une grande surface. On y arrive juste avant une nouvelle averse.

Le coq se baladait sur le parking… Une alarme de voiture se met en marche. Comment ce truc ose faire plus de bruit que moi ? Et le coq se met à chanter !

Les personnes du bureau d’accueil nous donnent plusieurs infos sur la vie des Deer et nous indique ce que nous pouvons aller voir. C’est pas grand-chose car le parc est protégé.
Comme le temps n’est pas terrible, on décide d’y aller.


Les deers ne se contentent pas de rester dans leur parc… ils se baladent dans tous les jardins.
On arrive dans le parc. La partie accessible au public est effectivement petite.


En gros, un étang et un chemin pour faire le tour
Dans l’abri, il y a un jeune ranger. Et une famille de Français qui piquenique… il y a des deer qui sont intéressés par la nourriture…




Je discute avec le ranger… il râle sur les Français. Ils font semblant de ne pas comprendre qu’il ne faut pas manger ici… du coup les animaux viennent pour chercher des miettes…

Les Français partent…. Il y a une urne pour donner un tips… tout le monde en donne sauf qui ?

Le ranger pousse un ouf de soulagement. Il me montre un nid au loin… on observe avec nos jumelles. Comme il n’en a pas avec lui nous lui prêtons les nôtres.

Nous essayons de le prendre en photo, mais on n’arrive pas à voir correctement la femelle qui couve.



On prend congé du ranger et on place de l’argent dans son urne. Il faut bien que l’il ne pense pas que toutes les personnes parlant français ne sont pas comme la famille qui vient de partir.

Il est temps de voir ce qui se cache dans le pub No Name.
Donc, ce bar à une petite particularité. Plutôt qu’un long discours voici quelques photos :



Tiens… nous voilà de dos ;-)


Vous l’avez compris…. Ils font les meilleures pizzas de la région.

On discute avec le barman. Son père était à l’armée en Allemagne. On profite du coin pour manger une pizza.
Vous l’avez vu il y a de la monnaie…. Entre 200 et 300 miles dollars. Tous les (bons) clients places un billet sur les murs ou le plafond.

Le barman nous demande comment on a connu le bar. On lui montre qu’il est renseigné dans le guide du routard (encore lui)… il va le montrer à son patron. On placera évidement un billet signé....

On est resté un bon moment dans le bar. Les enfants ont envie de retourner à l’hôtel.
Pendant une bonne heure, on profite des chaises longues près du port.


Mon épouse veut voir un beau couché de soleil… on reprend la voiture.

Pour une fois ma petite femme veut conduire. On cherche un bel endroit pour voir le coucher du soleil. Mais presque tous les endroits sont des zones privées.

Par hasard, nous arrivons a sunset park de Marathon… comme le nom l’indique, nous sommes au bon endroit.
https://www.google.be/maps/@24.7183336, ... ,15z?hl=fr

[sebetman]

Ah le Bahia Honda super souvenir...... grace a toi je refais mon voyage de 2012
C'est dingue l'attitude des Français a l'étranger, on passe pour des radins (notre guide a Antellope nous avait demandé notre nationalité, quand on lui annonça la couleur 'Français' elle lacha un 'the whorst..... ' mais on a du remonter la moyenne avec le tip qu on lui a laissé )

[Cessie]

C est vrai qu on a presque peur de dire qu on est Français .... On a une bonne réputation pour la gastronomie mais une très mauvaise pour la patience et la générosité
C est sympa toutes ces rencontres et échanges avec les gens moi j adore aussi
Bon prof va falloir agir et changer de lunettes !

[Vulmix]

Coucou vous deux...
J'ai même pas dit au ranger que j'étais Belge... il pense probablement que je suis aussi français.
Qu'est-ce qu'il ne faut pas faire pour vous sauvez la mise
Pour les lunettes, j'ai rdv le 6/10 chez l'ophtalmo

[Cessie]

Coucou vous deux...
J'ai même pas dit au ranger que j'étais Belge... il pense probablement que je suis aussi français.
Qu'est-ce qu'il ne faut pas faire pour vous sauvez la mise
Pour les lunettes, j'ai rdv le 6/10 chez l'ophtalmo

Ah ah ah tu vas rire je dis souvent que je suis belge mais d'adoption
J'ai tellement plus d'amis en Belgique qu'en France et je les aime tellement pour leur gentillesse, leur humour , leur Kriek et leurs frites ( les vraies hein pas les surgelées ) que ils ont décidé de m'adopter
pour les lunettes et le coucher de soleil aussi

[Vulmix]

Jonathan a aussi filmé... au centre du nuage, c'est un éclaire. Mais on ne voit pas bien

[Cessie]

C'est splendide
J'aime autant voir plus quand les nuages s'invitent ( mais pas trop ) aux couchers de soleil cela donne un effet plus sympa .
C'est dommage ce temps quand même pfff Bahia Honda sous le soleil vous aurait donné une meilleure impression , cette plage par grand beau temps est une des plus belles

[Vulmix]

D'accord avec toi. Mais un couché de soleil sans nuage sur toutes les vacances aurait été bien aussi
J'ai oublié de dire que sur le ponton où nous étions, il y avait un peu de monde. Entre autre une femme américaine qui était là en vacances. Son mari et ses jumelles étaient restés à leur appartement de villégiature. Elle nous a parlé car elle n'arrivait pas à faire un panoramique avec son appareil. Evidemment après on a discuté.... son mari est français, mais elle n'osait pas parler français car elle avait peur de faire des fautes. La conversation a été dans les deux langues. On est resté jusqu'à la tombé de la nuit. C'était vraiment très sympa comme rencontre. Elle comparait son point de vue sur la vie en France et aux USA.

Après nous avons mangé dans un Subway et retour à l'hôtel.

[Vulmix]

Un peu plus calme aujourd'hui... j'ai le temps de placer mon texte.

Jeudi 21/7
Cette journée commence mal. Il pleut. Mais pleuvoir comme un jour de fête national. Eh bien oui… c’est notre fête, et on a réussi à avoir le temps belge.

Que faire… déjà laisser les enfants dormir. On descend prendre notre petit déj et il y a beaucoup de monde. On partage la table avec d’autres personnes… ensuite on remonte le repas aux enfants.

Mais qu’est-ce que l’on va faire sous la pluie ? Pendant que mon épouse relit une documentation et qu’Alexandre prend sa douche. Jonathan et moi allons reprendre un truc oublié dans la voiture.

Et là qu’est-ce que l’on constate : on a un pneu plat !

Je ne sais pas si vous avez déjà eu cette sensation. Vous voyez le problème, vous savez comment il faut le résoudre, et vous n’avez qu’une idée en tête : que ce ne soit pas à vous de le résoudre….
Et bien si c’est à nous…

En remontant prévenir mon épouse et Alexandre du contretemps, nous passons à la réception pour demander s’il on l’adresse d’un garage.

La dame de la réception et toute triste pour nous, elle veut absolument nous aider. Elle appelle un ouvrier. Jonathan attend près de la voiture et moi je remonte. J’en profite pour prendre les papiers de la location tout en sachant que nous n’avons pas d’assurance pour ce cas…

A mon retour, je vois un ouvrier inspecter ma voiture et regarder en dessous. Il a déjà mis la voiture sur un cric. « Vous n’avez pas de roue de secours », m’annonce-t-il.

On vérifie dans le coffre, tout en sachant que je sais que là il n’y a rien. Un responsable de l’hôtel nous rejoint. L’ouvrier lui explique la situation. Il demande que je lui passe les papiers de location, car il est interdit de louer une voiture sans roue de secours… Il se bat avec Alamo, l’employé en ligne ne trouve pas notre contrat…

Pendant ce temps, l’ouvrier à remonter mon pneu et retirer le cric. Il a été chercher un gonfleur.

Une fois le pneu regonflé, l’ouvrier m’indique un garage presque juste en face de l’hôtel. Le responsable me dit de bien garder toutes les factures car Alamo devra me rembourser. Même si je n’ai pas d’assurance, je dois avoir le matériel pour changer de roue. Je donne discrètement un bon pourboire à l’ouvrier.

Jonathan et moi allons au garage. Le voyant pneu plat est éteint mais pour peu de temps.
Arrivé au garage, on explique la situation. La réceptionniste est désolé, ils n’ont pas de matériel pour réparer les pneus. Mais en face (et donc presque à côté de l’hôtel). Il y a un réparateur de pneu. On redémarre, le voyant pneu plat est allumé… il ne faudra plus tarder.

Le second endroit est effectivement un garage spécialisé dans la réparation de pneu. On rentre dans le bureau (hypercrasseux !) et Jonathan explique le problème. Immédiatement un homme nous suit.

Il va voir les dégâts et reviens avec du matos… il retire ce qui a crevé le pneu :

Avis… si vous avez perdu la clé de votre bateau dans les Keys… mon pneu l’a retrouvé !

La carte mémoire c’est pour vous donner l’échelle….

L’ouvrier essaye de faire une réparation avec une mèche, mais lorsqu’il vérifie à l’eau savonneuse, l’air continue de passer. Il décide de démonter le pneu…

Le patron du garage vient me voir. Et me demande si c’est bien nous qui sommes venus du garage en face. Je confirme. La dame du précédent garage avait téléphoné pour vérifier que nous étions bien arrivés et que nous n’étions pas en panne sur la route (500 m de trajet quand même !)

Le pneu est vite réparé… ouf il ne faut pas le changer.

Je parle du manque de roue de secoure. Le gars me dit, elle est là… et me montre la roue sous la voiture…pas à l’arrière mais entre le conducteur et le passager. Aucune réclamation à Alamo à faire.

Je rentre dans le bureau.

Une vieille dame reçoit l’information de l’ouvrier et s’apprête à faire ma facture. C’est à ce moment qu’un cafard sort de son clavier pour courir sur le bureau. Je sors à Jonathan… il y a un bug dans leur programme.

Elle m’annonce le montant 37$. Je passe ma carte Visa… Je n’ai plus d’argent liquide.

Une fois payé, je signale à l’ouvrier que je retourne à l’hôtel pour lui chercher son Tips. Il me remercie et retourne à une autre tâche.

Dès notre entrée à l’hôtel, la dame à la réception nous demande si nous avons réussi à faire réparer notre pneu. En montant dans la chambre, nous voyons l’ouvrier qui a regonflé le pneu… Il nous demande des nouvelles de nos
problèmes et est heureux que tout est en ordre.

On retrouve Alexandre et sa maman qui ont préparé les affaires pour le snorkeling… En attendant notre retour, ils ont été faire des photos dans le port… il y avait de beau poissons



On repasse au garage pour donner le tips… le type nous remercie chaleureusement… je pense qu’il a cru que nous ne repassions pas !

Il est prêt de 10h30… que faire ?
Mon épouse a regardé, il y a un centre de soins pour les tortues pas trop loin. On y va.
Mais il y a un monde fou à l’entrée, bien oui forcément, il pleut toujours ! Lorsque nous arrivons à la réception, nous apprenons que toutes les visites sont complètes jusqu’au lendemain soir.

On sort. Que faire ? La pluie a cessée… sur le plan, il y aurait un parc pas trop loin… On y va, mais en gros il n’y a aucune infrastructure : qu’une route.

Le soleil tape de nouveau très fort. On renonce à faire la route à pied. D’ailleurs il n’y a rien à voir. Même problème que pour les Everglades, il vient de pleuvoir les animaux ne sont pas là.

Sur la route on repère un vendeur de tarte au citron…

Elles sont délicieuses…

Que faire… on continue notre route vers Key West… j’ai une idée.
Mon épouse avait repéré le Gardo’s Grill lors de notre passage, mais on n’avait pas pu y manger, il était déjà fermé…. Et si l’on y allait.

Problème… j’ai sous-estimé le temps pour y aller , nous n’aurons que le temps de prendre quelque chose à emporter et manger dans la voiture… bien oui le Snorkeling est à 16h et on doit être présent plus tôt.

On arrive presque qu’en courant au resto… FERME ! Vraiment pas de bol… on repart. Jonathan repère la plus vieille maison des Keys… on jette vite un coup d’œil (c’est gratuit)… Sympa mais nous n’avons pas le temps de faire le tour complet.




On reprend la voiture et on « fonce » vers Bahia Honda State Park. A l’entrée, il n’y a pas de message comme quoi la plongée est annulée. On est tout excité.

Sitôt sorti de la voiture, on se présente au guichet pour le prendre nos places. Il y a plein de document à remplir. Autorisation pour Alexandre, renoncement de poursuite en cas d’accident, etc.. ; truc classique mais qui prend du temps. On a presque tout remplit lorsqu’une dame crie « On annule, il y a un orage sur la zone ! »
NOOOONNNNN !

On demande si cela ne peut pas être reporter…. Oui demain matin. C’est notre dernière chance, c’est notre dernier jour dans cet hôtel. Problème, il n’y a que trois places. On les prend… on verra bien demain si une place se libère. Sinon je laisserai ma place…

Que faire… on a payé l’entrée du parc (10$)… autant y rester.
La marée est basse. On se change et on marche/nage de côté Atlantique. Nous n’avons qu’une paire de lunette… je la prends. Jonathan me passe la caméra. Je tombe sur un poisson qui protège son trou… il doit faire 3 à 4 cm mais ma présence le dérange.. il fait mine de me charger. Trop mignon et plein de courage. Je passe mes lunettes aux enfants qui vont voir le petit poisson sans trop s’approcher. Nous, on sait que nous n’allons rien lui faire, mais lui ne le sait pas. Il ne faut pas qu’il se stresse non plus !

On passe deux bonnes heures dans l’eau et sur le bord… On décide de rentrer.
Retour à l’hôtel…. Un peu de piscine et puis direction le resto du premier soir. Tout le monde l’avait bien aimé…

Heureusement… il est ouvert. Le repas fut très bon..

Conclusion de la journée : même si elle semble ratée à cause de toutes les activités loupées, on garde un bon souvenir de la solidarité de l’hôtel et des deux garages… Espérons que demain on puisse faire du snorkeling !