Je ne connais pas le
Lonely Planet.
Le Routard est très bien et je le conseille.
Le Petit Futé est trop succint à mon goût (presque un condensé du Routard donc pas grand intérêt).
Le Guide Vert Michelin du Sud Ouest Américain est également très bien, un bon complément au Routard, mais un peu plus cher que le Routard.
Le Guide Bleu Hachette est un peu différent, plus complet sur tout ce qui est société : histoire, culture... mais ce n'est pas un atout majeur pour un premier voyage.
A mon sens, il s'agit de ton premier voyage dans l'Ouest des USA,
le Routard est parfait. Sachant qu'il y en a un pour la Californie et un pour les parcs de l'Ouest. Si tu fais les 2, tu auras besoin des deux. Mais honnêtement, vu le prix, acheter les deux n'est pas non plus un sacrifice financier énorme, loin de là.
Autre avantage du Routard, son format, son poids plus léger et sa souplesse (ça compte dans un road-trip !
)
) 
... mais là c'est 
