2 copines en voyage au Japon !

[Papatte88]

Merci beaucoup pour ce retour rapide Rastafrange. C'est très gentil.

[monike1]

MERCREDI 1er NOVEMBRE 2023
Aujourd’hui nous prenons le train à 9h37 à la gare de Kyoto pour Nara. Nous arrivons 45 mn plus tard.
Nous allons tout de suite à l’office de tourisme à la gare et nous sommes très bien renseignées. Nous avons un plan et la dame au comptoir nous indique le numéro du bus à prendre pour nous rendre au Todai-ji.

Nara fut la capitale du Japon pendant 74 ans au cours de l'ère éponyme (au VIIIe
siècle). Elle se caractérise par ses cerfs qui s'y déplacent en liberté
Histoires des cerfs à Nara
L'un des sites de Nara est le sanctuaire Kasuga Taisha, dédié à une divinité qui
serait arrivée à Nara chevauchant un cerf sacré. De ce fait, les cerfs ont été
considérés comme des attributs divins et des protecteurs de la ville et ont été
traités en conséquence.
Nous en voyons dès notre descente du bus.



Le temple Todai-ji
C’est l’un des temples le plus imposants du Japon. Il renferme l’un des plus grands
bouddhas en bronze du monde.
Ce temple fut achevé en 798. Le Daibutsu (grand bouddha) fut coulé en bronze en
8 opérations sur une période de 3 ans. La statue a été refondue en totalité ou en
partie au fil des siècles. Celle d’origine était recouverte de feuilles d’or. Il mesure
15 m, pèse 500 tonnes.















Après cela nous continuons la balade dans le parc jusqu’à Wakakusayama hill de façon à avoir une vue sur toute la ville. Le chemin est ombragé, ce qui est appréciable car il fait assez chaud et ça monte pas mal, mais ce sont des escaliers à grandes marches. Nous mettons 20 mn environ pour arriver en haut. C’est vrai que la vue est belle. On peut encore aller plus haut, Chantal ira mais moi, je n’ai pas le courage !





Nous redescendons et allons visiter le sanctuaire Kasugataisha, pas mal, sans plus (serions-nous blasées ???).









Nous allons ensuite dans le quartier de Naramachi qui conserve de vieilles maisons transformées en musées, restaurants ou magasins.









L’ancien côtoie le moderne !


Encore une jolie plaque d’égout.


Nous repartons ensuite vers la gare pour prendre le train retour à Kyoto.
Nous allons dîner dans un restaurant de sushis dans la gare.




Bilan de cette journée : un peu mitigé, nous n’avons pas été emballées par Nara même si ça reste joli quand même.

[Mandarina]

Jolie la plaque d egout en effet

Quel fut votre sushi prefere?

On ne ressent pas trop l avis mitige dans ton recit, est ce que tu pourrais le preciser? La visite de Nara ne m a jamais trop attiree non plus, sans que je sache trop dire pourquoi

[monike1]

Jolie la plaque d egout en effet

Quel fut votre sushi prefere?

On ne ressent pas trop l avis mitige dans ton recit, est ce que tu pourrais le preciser? La visite de Nara ne m a jamais trop attiree non plus, sans que je sache trop dire pourquoi

Je crois que j'ai tout aimé !
Pour Nara, nous avons été déçues par la ville, nous nous attendions à un centre historique plus étendu et mieux mis en valeur. Nous avons aimé le grand Bouddha, qui est très spectaculaire. Peut-être aussi que nous avions vu les villes des Alpes Japonaises que nous avons beaucoup aimées, et Nara semblait plus terne.

[monike1]

JEUDI 2 NOVEMBRE 2023
Ce matin, direction est de Kyoto pour aller voir le pavillon d’argent et se promener sur le chemin de la philosophie.
Nous prenons le bus à la gare routière et descendons à l’arrêt Ginkakuji Michi. Cela nous prend 30 mn environ.
Le Ginkaku ji (Pavillon d’argent mais n’a jamais éé recouvert d’argent) est un temple bouddhiste qui date du XVème siècle.
Nous avons ADORÉ ce lieu Le temple, les jardins, la vue …





























De là nous empruntons le chemin de la philosophie :
Cette promenade longe un canal sur 2 km, elle se termine au sanctuaire Nyakuo-ji.
Elle a été nommée ainsi en souvenir du philosophe japonais Nishida Kitaro, qui
aimait flâner pour méditer.













Ils sont mignons avec leurs bavoirs



Comme nous avons un peu faim nous nous arrêtons dans un restaurant « the diner », eh oui un restaurant Américain le long du chemin de la philosophie ! Nous y avons mangé un très bon pulled pork avec frites et autres légumes. Pas très japonais mais ça change !







Ensuite nous continuons à nous promener dans ce quartier, plutôt calme.

Pour le reste de la journée ce sera un peu de shopping dans un grand magasin pas très loin de l’hôtel.
A ce propos, nous avons été surprises de l’agencement des rayons dans 2 grands magasins où nous sommes allées : tout semble un peu « fouilli » (ce qui ne correspond pas à la philosophie Japonaise en général), c’est a dire qu’au même étage nous trouvions de la lingerie, à côté, de la nourriture, puis la librairie et cela à tous les étages. Avez-vous remarqué cela ?

Pour le dîner ce sera dans la chambre (fruits et yaourts achetés au kombini).
Excellente journée

[rastafrange]

Hello, super la visite du pavillon d'argent ! Et c'est cool qu'ils vous donnent des légumes en plus des frites et du pulled pork !
Alors nous n'avions pas trop fait les magasins mais le peu qu'on a fait ne me paraissait pas trop fouilli

[monike1]

Hello, super la visite du pavillon d'argent ! Et c'est cool qu'ils vous donnent des légumes en plus des frites et du pulled pork !
Alors nous n'avions pas trop fait les magasins mais le peu qu'on a fait ne me paraissait pas trop fouilli

Je n'ai pas précisé, nous avons demandé les légumes en supplément, nous n'avions pas vu sur les photos des plats qu'il y avait des frites sous la viande Et bien que ce soit un diner le serveur ne parlait pas Anglais.
Pour les grands magasins nous en avons fait 2 à Kyoto et c'était pareil dans les 2

[Mandarina]

Hehe pour le pulled pork

Bonne idee d etre allees faire un tour dans les supermarches

[monike1]

VENDREDI 3 NOVEMBRE 2023
Ce matin nous prenons le train pour Inari afin de visiter le sanctuaire de Fushimi Inari. C’est très rapide (5mn en train).
L’entrée du sanctuaire se trouve en face de la sortie de la gare.
Fushimi Inari Taisha est le plus grand sanctuaire shinto du Japon situé au sud de
Kyoto. Erigé en 711, il est dédié à la déesse du riz Inari et plus largement à la
richesse.
Comme dans beaucoup d’endroits au Japon, le moderne côtoie l’ancien.



Nous voici à l’entrée, nous ne sommes pas seuls !!!









Le chemin pour arriver en haut est balisé par des milliers de torii. Cela rend environ 2h aller-retour.
Ces torii ont été financés par des hommes d'affaires, des sociétés ou de grands
groupes. Au dos de chacun d'eux, leur nom est inscrit sur chacun des poteaux ainsi
que la date de pose. Il faut compter à partir de 175.000 Yens (environ 1110 €) jusqu’à 1,3 millions de Yens (8200 €) pour les plus visibles.

Voici le plan :


Et c’est parti :










Sur le chemin il y a également quelques lieux de culte et également quelques boutiques où l’on peut acheter des offrandes (nourriture, torii miniatures, etc …).
















A savoir : à un moment nous nous trouvons face à un choix entre 2 chemins, et là, un jeune Français, voyant que nous n’étions plus jeunes (malgré notre très bonne condition physique ) nous conseille de prendre tel chemin plutôt que l’autre car il y en a un beaucoup plus pentu, plus difficile. Nous sommes d’abord interloquées , pour qui nous prend-il ? Mais nous avons bien fait de suivre son conseil, si nous l’avions revu, nous l’aurions remercié. Lorsque nous l’avons descendu ce chemin plus difficile nous croisions des tas de gens (même jeunes) être à bout de souffle, n’en pouvant plus !

En repartant vers la sortie :






Ensuite nous avons fait une pause déjeuner dans un petit resto au cadre très agréable, au menu salade, oeuf mollet, lard fumé cela sur une tranche de pain, très bon.





Nous allons ensuite nous balader dans la ville, beaucoup de petits étals de nourritures diverses et variées, puis nous reprenons notre train pour Kyoto.





Cette journée, une fois de plus, nous a beaucoup plu.
Nous retournons diner dans le restaurant Coréen où nous étions allées 3 jours avant.
Une fois rentrées nous faisons les valises car demain nous partons pour Hiroshima.
Nous avons beaucoup aimé Kyoto, ville moins trépidante que Tokyo, mais c’est aussi beaucoup plus petit.

[Papatte88]

VENDREDI 3 NOVEMBRE 2023

A savoir : à un moment nous nous trouvons face à un choix entre 2 chemins, et là, un jeune Français, voyant que nous n’étions plus jeunes (malgré notre très bonne condition physique ) nous conseille de prendre tel chemin plutôt que l’autre car il y en a un beaucoup plus pentu, plus difficile. Nous sommes d’abord interloquées , pour qui nous prend-il ? Mais nous avons bien fait de suivre son conseil, si nous l’avions revu, nous l’aurions remercié. Lorsque nous l’avons descendu ce chemin plus difficile nous croisions des tas de gens (même jeunes) être à bout de souffle, n’en pouvant plus !

Ensuite nous avons fait une pause déjeuner dans un petit resto au cadre très agréable, au menu salade, oeuf mollet, lard fumé cela sur une tranche de pain, très bon.

Bonsoir Monique,
Merci pour ces chouettes photos. Quel ciel bleu !

Super pause pour le déjeuner : belle assiettes et beau cadre !

J'espère que nous rencontrerons le même français que vous

Bon courage pour la suite.