Accueil > Organiser un voyage aux USA > Parcours-types > Circuit Medium Circle

Medium Circle : joyaux et pépites de l'Arizona et de l'Utah

Circuit 2 semaines dans l'Ouest américain

Ce road trip de deux semaines vous emmène au cœur de l'Ouest américain, avec un itinéraire parcourant le nOrd de l'Arizona et le Sud de l'Utah, au départ et à l'arrivée de Las Vegas.

Après votre arrivée dans cette ville iconique, l'aventure commence sur la légendaire Route 66, direction Williams, puis continue avec la découverte du Grand Canyon, avec ses panoramas époustouflants, qui sera l'un des moments forts de votre voyage.

Vous continuerez ensuite vers la région de Page, où vous pourrez admirer le spectaculaire Lake Powell et les paysages saisissants d'Antelope Canyon. Plus à l'Est, Monument Valley vous plongera dans un décor digne des grands westerns, avec ses mesas et buttes célèbres dans le monde entier. L'itinéraire vous mènera ensuite sur la route UT95, l'une des plus belles routes panoramiques de l'Utah.

Les jours suivants seront consacrés à la découverte de Capitol Reef National Park, avec ses formations rocheuses uniques, puis à Bryce Canyon National Park, célèbre pour ses immenses hoodoos, en passant par la Scenic Byway 12, une des routes les plus spectaculaires des États-Unis, avant d'arriver à Zion National Park.

Sur le chemin du retour à Las Vegas, un arrêt à Valley of Fire State Park vous permettra d'admirer des formations rocheuses rouges captivantes. Enfin, vous passerez les derniers jours à profiter de l'effervescence de Las Vegas, entre ses spectacles, casinos et attractions. Une aventure inoubliable à travers l'Ouest, entre nature grandiose et escapades urbaines.

Téléchargez ici le fichier .rtfr de ce circuit, afin de pouvoir l'importer et le modifier à votre guise dans le planificateur de voyage.

Medium Circle : circuit 2 semaines dans l'Ouest américain
Medium Circle : circuit 2 semaines dans l'Ouest américain
(© roadtrippin.fr)

Résumé


JProgrammeNuitTrajet
1Vol AllerLas Vegas
2La Route 66Williams, AZ240 miles4:00
3Grand Canyon NPGrand Canyon NP (South Rim)60 miles1:00
4Région de PagePage, AZ130 miles2:30
5Monument ValleyMonument Valley130 miles2:00
6Route UT95Hanksville, UT160 miles4:00
7Capitol Reef NPTorrey, UT50 miles1:00
8Scenic Drive 12Bryce Canyon NP113 miles2:30
9Bryce Canyon NPBryce Canyon NP
10Zion National ParkZion NP90 miles2:00
11Zion National ParkZion NP
12Valley of Fire SPLas Vegas180 miles3:00
13Las VegasLas Vegas
14Las VegasLas Vegas
15Las Vegas / Vol retour

Moments forts

Principales villes visitées : Las Vegas.

Principaux parcs nationaux visités : Zion NP, Bryce Canyon NP, Lake Powell, Grand Canyon NP, Capitol Reef NP.

Principaux autres parcs visités : Valley of Fire SP, Monument Valley.

Autres sites intéressants : Antelope Canyon, Horseshoe Bend, la Route 66, Hoover Dam, la route UT95, la Scenic Drive 12.

Circuit

J1
Arrivée à Las Vegas

Arrivée tardive à Las Vegas.

À la sortie de l'aéroport, prendre possession de votre voiture de location et rejoindre votre hôtel.

Hôtel : Las Vegas
J2
Route 66

Route pour rejoindre l'Arizona, en passant par Hoover Dam, imposant barrage sur le Colorado.

Journée consacrée à la découverte de la Route 66, avec les visites des classiques que sont Oatman, Seligman, Hackberry e Kingman.

Arrvivée en fin de journée à Williams et visite du quartier historique de la ville.

Hôtel : Williams
Camping : Williams
Distance parcourue : 300 miles (480 km)
Temps de conduite : 5h
La Route 66
La Route 66
(© Kingman Office of Tourism)
J3
Grand Canyon National Park

Journée complète consacrée à la visite de Grand Canyon National Park : balade le long du canyon et nombreux points de vue.

Possibilité de faire un survol du Grand Canyon en hélicoptère.

Coucher de Soleil à Hopi Point.

Hôtel : Grand Canyon Village
Camping : Grand Canyon National Park
Distance parcourue : 60 miles (100 km)
Temps de conduite : 1h
Grand Canyon National Park
Grand Canyon National Park
(© Dominique Chouvet, roadtrippin.fr)
J4
Région de Page

Journée consacrée à la découverte des innombrables spots de la région de Page : le Lake Powell, Glen Canyon Dam, Antelope Canyon, Horseshoe Bend...

La journée peut être complétée avec une croisière sur le Lake Powell ou un survol de la région en hélicoptère.

Hôtel : Page
Camping : Page
Distance parcourue : 130 miles (200 km)
Temps de conduite : 2h30
Lower Antelope Canyon
Lower Antelope Canyon
(© Straw, roadtrippin.fr)
J5
Monument Valley

Route en direction de de la mythique Monument Valley, rendue si célébre par les nombreux westerns tournés ici. Découverte des multiples formations rocheuses en parcourant la Valley Drive.

Coucher de Soleil sur les buttes de Monument Valley.

Hôtel : Monument Valley, Goulding, Kayenta, Mexican Hat
Camping : Monument Valley
Distance parcourue : 130 miles (200 km)
Temps de conduite : 2h
J6
La Route UT95

En quittant la région de Monument Valley, on peut explorer ses alentours : Valley of the Gods et Goosenecks SP, Muley Point Overlook...

Route plein Nord en direction de Hanksville, via la magnifique route UT95 qui traverse des paysages grandioses, notamment lors de son passage dans la partie Nord de Glen Canyon NRA.

Les possibilités de visite pour compléter cette journée son innombrables : Natural Bridges National Monument, Leprechaun Canyon, Goblin Valley State Park...

Hôtel : Hanksville
Camping : Hanksville
Distance parcourue : 160 miles (250 km)
Temps de conduite : 4h
J7
Capitol Reef National Park

Journée entièrement consacrée à Capitol Reef National Park et à son secteur central, situé autour de Fruita, le long de Fremon River. Au programme : montagnes de grès colorées, canyons, route scénique, pétroglyphes amérindiens... Le secteur permet d'admirer de superbes paysages et d'en apprendre beaucoup sur les pionniers qui ont conquis l&'Ouest américain.

Hôtel : Torrey
Camping : Capitol Reef NP
Distance parcourue : 50 miles (80 km)
Temps de conduite : 1h
Capitol Reef National Park
Capitol Reef National Park
(© Dominique Chouvet, roadtrippin.fr)
J8
Scenic Drive 12

Vous aurez une journée compléte pour parcourir la merveilleuse et splendide Scenic Drive 12, aussi appelée Scenic Byway 12. Cette route scénique de 200 kilomètres de long relie Capitol Reef NP et Bryce Canyon NP, en passant par Grand Staircase-Escalante National Monument, l'une des régions les plus sauvages de États-Unis : passage à près de 3000 mètres d'altitude, immenses déserts à perte de vue et vastes étendues minérales en Technicolor.

La journée sera ponctuée de nombreux arrêts et points de vue, et permettra de prendre son temps pour explorer plusieurs sites natuels situés le long de la route : Escalante River, Calf Creek Falls, Kodachrome Basin State Park, Escalante Petrified Forest State Park, Devil's Garden...

Hôtel : Tropic, Bryce Canyon NP
Camping : Bryce Canyon NP
Distance parcourue : 113 miles (180 km)
Temps de conduite : 2h30
J9
Bryce Canyon National Park

Journée entièrement passé à visiter Bryce Canyon National Park, le plus beaux parc national des États-Unis.

Randonnée dans le canyon, au milieu des hoodoos, et le long de la Rim, pour admirer les nombreux points de vue.

Fin de journée à parcourir la Scenic Drive et coucher de Soleil à Sunset Point.

Hôtel : Tropic, Bryce Canyon NP
Camping : Bryce Canyon NP
Bryce Canyon National Park
Bryce Canyon National Park
(© Dominique Chouvet, roadtrippin.fr)
J10
Zion National Park

Route pour rejoindre Zion National Park, superbe écrin de verdure.

En route, vous pourrez découvrir Red Canyon, dont les formations rocheuses et les couleurs rappellent Bryce Canyon.

En arrivant à l'entrée Est de Zion NP, vous pourrez admirer les premiers superbes paysages du parc et entreprendre une courte balade menant jusqu'à Canyon Overlook.

Le reste de la journée sera consacrée à la visite de Zion Canyon, au gré de jolies balades remontant la Virgin River, jusqu'aux fameuses Narrows du parc.

Hôtel : Springdale, Zion NP
Camping : Zion NP
Distance parcourue : 100 miles (160 km)
Temps de conduite : 2h
J11
Zion National Park

Journée entièrement dédiée à Zion National Park, afin de permettre d'effectuer une grande randonnée dans le canyon et vous permettre de prendre de la hauteur et admirer les fantastiques paysages du parc.

Au choix : Angels Landing Trail, une des randonnées les plus spectaculaires et dangereuses des USA, ou Observation Point Trail, offrant un panorama à couper le souffle.

Hôtel : Springdale, Zion NP
Camping : Zion NP
Zion National Park
Zion National Park
(© Dominique Chouvet, roadtrippin.fr)
J12
Valley of Fire State Park

Route vers Las Vegas, en passant par l'incontournable Valley of Fire State Park et ses paysages flamboyants.

Après avoir rendu votre véhicule de location, fin de journée et soirée sur le Strip de Las Vegas ou à Fremont Street.

Hôtel : Las Vegas
Distance parcourue : 190 miles (300 km)
Temps de conduite : 3h30
J13 et J14
Las Vegas

2 journées et 2 nuits complètes consacrées à la découverte de Las Vegas et de ses excentricités.

Visite du Strip et de ses immenses et splendides hôtels-casinos : The Venitian et ses canaux, Caesar's Palace, Bellagio et ses fontaines...

Prévoir une soirée pour arpenter Downtown et Fremont Street.

Spectacles, attractions, survols en hélicoptère, shopping... Les activités ne manquent pas.

Hôtel : Las Vegas
J15
Départ de Las Vegas

En fonction de l'heure de départ du vol retour, fin de visite de Las Vegas.

Décollage de Las Vegas.

Distance totale : 1200 miles (2000 km)

Carte

Carte Circuit Medium Circle
Carte Circuit Medium Circle

Variantes

La boucle peut se faire dans les deux sens, mais certains préféreront finir par Grand Canyon National Park, pour garder le "meilleur" pour la fin.

Il est possible d'accélérer le rythme sur le secteur Bryce Canyon NP/Zion NP (2 jours au lieu de 3) afin de passer une journée de plus à Page par exemple.

Toujours dans le doute ? N'hésitez pas à poster votre projet d'itinéraire sur le forum pour bénéficier de l'expérience des RoadTrippers et obtenir leurs conseils avisés !

Par dommm063
Mis à jour le 22 juillet 2025