Page 1 sur 1
"BARRIERE DE LA LANGUE"
Publié : 06 mars 2010, 10:40
par wim2030
Bonjour,
la barrière de la langue peut être une difficulté.
Quel conseil, astuces de tous genres pouvez vous nous donner (à part de réapprendre en 2 mois !!

) ?
Un bouquin, un type de traducteur ?
merci
Re: "BARRIERE DE LA LANGUE"
Publié : 06 mars 2010, 15:39
par Douglas
Prends mon numéro de téléphone
Mobile si tu veux et tu me téléphones si tu as besoin d'une traduction
bon voyage!
Douglas
Re: "BARRIERE DE LA LANGUE"
Publié : 06 mars 2010, 17:46
par dommm063
Un petit livre traducteur français-anglais de poche devrait faire l'affaire.
Re: "BARRIERE DE LA LANGUE"
Publié : 11 mars 2010, 17:54
par GUILLAUME95
Ne t'inquietes pas , meme moi qui parle anglais , il y a des moments ou ils ne me comprenent et ou moi je les comprends pas*
Ce qui provoque des moments d'hilarité et de bons souvenirs.
L'aventure c'est l'aventure .
*Tout compte fait je parle peu etre pas si bien que ça l'anglais

Re: "BARRIERE DE LA LANGUE"
Publié : 12 mars 2010, 13:30
par Elk6
Pas d'inquiétude à avoir...le seul moment où la barrière de la langue peut-être un obstacle infranchissable, c'est à l'immigration si on ne comprend pas qu'il faut rester derrière la ligne jaune avant d'être appelé au guichet !
Pour le reste un bon dico ou le N° de téléphone de Douglas et on se débrouille !!!

Re: "BARRIERE DE LA LANGUE"
Publié : 12 mars 2010, 13:48
par dommm063