Page 4 sur 18

Re: Equateur 2022 : rendez-vous en terre inconnue

Publié : 26 sept. 2022, 21:28
par myriam94
:coucou: Ari,

Aux Galapagos, ce sont les langoustes et non les homards :clin: et c'est trop bon :fete: et oui un super réveillon avec une dinde énorme :mdre: :mdre: :mdre:
les langoustes étaient au bbq pour notre dernière soirée :love:

Re: Equateur 2022 : rendez-vous en terre inconnue

Publié : 27 sept. 2022, 09:44
par SylandCo
Cover a écrit : 26 sept. 2022, 17:28 Je croyais que tu craignais "dégun" ? :mdr: :mdr:

T'inquiète pas, on a croisé UNE mygale pendant tout le voyage donc statistiquement tu crains pas grand chose ... :siffler:
Ca reste quand même UNE de trop ! :hihi:

Par contre, je ne sais pas si je dois moi aussi craindre "dégun" ?! C'est quoi en bon français ? :???:

Re: Equateur 2022 : rendez-vous en terre inconnue

Publié : 27 sept. 2022, 10:38
par Cover
myriam94 a écrit : 26 sept. 2022, 21:28 :coucou: Ari,

Aux Galapagos, ce sont les langoustes et non les homards :clin: et c'est trop bon :fete: et oui un super réveillon avec une dinde énorme :mdre: :mdre: :mdre:
les langoustes étaient au bbq pour notre dernière soirée :love:
Salut Myriam,

Ah pardon, :oops: je les confonds tous les deux.

Je sais pas pour vous, mais sur le bateau, la nourriture était très bonne, on s'est vraiment régalé. :bave:
SylandCo a écrit : 27 sept. 2022, 09:44
Cover a écrit : 26 sept. 2022, 17:28 Je croyais que tu craignais "dégun" ? :mdr: :mdr:

T'inquiète pas, on a croisé UNE mygale pendant tout le voyage donc statistiquement tu crains pas grand chose ... :siffler:
Ca reste quand même UNE de trop ! :hihi:

Par contre, je ne sais pas si je dois moi aussi craindre "dégun" ?! C'est quoi en bon français ? :???:
Au point de vue mathématique, tu as raison, mais encore une fois il fallait la chercher et si le guide ne nous l'avait pas montre, on ne l'aurait jamais vu. :siffler:

Quant à Degun, c'est dans le dictionnaire depuis 2017 :clin:
https://www.20minutes.fr/marseille/1846 ... tit-robert

Re: Equateur 2022 : rendez-vous en terre inconnue

Publié : 27 sept. 2022, 11:34
par myriam94
:coucou: Ari

Pas de soucis pour le homard, je suis bretonne donc je reconnais :content:

La langouste à des antennes et j'en ai vu de telles quantités sous l'eau notamment aux galapagos que je me serais bien assise au fond avec elles pour les manger que ca ne se serait pas vu 🤣🤣🤣

Le homard a lui des pinces et il est plutôt solitaire sous l'eau, en général il est accompagné d'un congre 😉

Après les 2 sont excellent au bidou mais la langouste est plus raffinée 😛. Bref j'adore les 2 🤣🤣🤣

Merci pour la définition de degun que je ne connaissais pas, en même temps, normal la Bretagne est assez éloignée de Marseille 🤭

C'est quand la suite ?

Re: Equateur 2022 : rendez-vous en terre inconnue

Publié : 27 sept. 2022, 16:46
par Cover
myriam94 a écrit : 27 sept. 2022, 11:34 C'est quand la suite ?
En préparation :siffler:

Faut dire que je suis bavard donc ca prend du temps à tout écrire :clin:

Re: Equateur 2022 : rendez-vous en terre inconnue

Publié : 27 sept. 2022, 18:04
par Cover
Jour 2 : Otavalo -> Mindo

Le programme de la journée est assez chargé.

Nous commençons par visiter le Marché d’Otavalo. En fait le vendredi et le samedi il y a 2 marchés. Le marché aux animaux et le marché artisanal.

Nous débutons par le marché aux animaux situé en périphérie de la ville.
Le Vendredi, il est consacré aux gros animaux (lamas, chevaux, moutons, …) et le samedi aux petits animaux.
Image
A droite le marché en lui-même, à gauche des restaurants et des boutiques variées.

Aujourd’hui c’est samedi nous allons donc voir beaucoup de coqs et poules, quelques dindes et surtout des … cochons d’Inde. :hein: :hein:

Et oui, le cochon d’Inde n’est pas un animal de compagnie en Equateur :non: mais un animal d’élevage comme un autre, sachant que c’est un met très apprécié dans le pays. :shock: :shock:

Nous verrons donc des femmes avec des sacs remplis de ces mignons petits animaux qui poussent des cris stridents (d’où son nom de « Cui » en rapport avec son cri) en attendant de passer entre différentes mains. On vérifie si l’animal n’a pas de défauts, ni de membres cassés.
Image

Image

Image

Image
Chaque animal est attaché par la patte pour éviter d'aller courir après lui au moment de la vente

J'en profite pour photographier les femmes avec leurs coiffes traditionnelles indiquant de quelle ethnie elle sont originaires.
Image

Image
Pendant ce temps-là, le travail continue dans les champs avoisinants

De l’autre côté de la route, des petits restaurants servent des plats traditionnels toute la journée et en particulier le Horno – plat constitué de viande de cochon grillé avec différents légumes.
Image

Le cochon trône sur l’étal de la boutique et la tête attend de trouver preneur car c’est le meilleur morceau de la bête.
Image

La banane plantain est très présente dans la gastronomie Equatorienne, sous forme de beignets mais aussi grillée.
Image

Après une petite heure à se promener le long de la route du marché, nous reprenons la voiture pour se rendre au centre de la ville au marché artisanal. Celui-ci se tient en fait tous les jours, mais le week-end il déborde de la place principale.

Le guide nous fixe une heure pour le retrouver et c’est donc tous seuls que nous déambulons dans les rues avoisinantes.
Image

Image

Image

Image

Les principaux articles sont tous fabriqués dans la région en tissant la laine de l’Alpaga avec d’autres fibres (principalement acrylique).
Image

Image

Le guide nous avait briefé que la négociation fait partie du rituel de vente donc nous nous prenons au jeu (plus pour respecter la tradition que pour le prix lui-même déjà assez bas) et nous repartons avec quelques articles et déjà quelques cadeaux pour la famille. :super:

A côté du marché artisanal, il y a aussi des étals de fruits et légumes, et nous découvrons un certain nombre de nouveau fruits comme la narancia et la « tomate de Arbol » sorte de tomate qui pousse sur les arbres.
Image
Le maïs sous toutes ses formes

Image
Les fameuses "Tomate de Arbol" qui servent à la fois pour des jus comme pour des sauces "Chili"

Image
Quelques exemples de la soixantaine de variétés de Pommes de Terre qui poussent en Equateur

Image
Il y a aussi des marchands d'épices (cannelle, anis étoilé, toutes sortes de poivres et piments, ...)

Image

Je continue à mitrailler les hommes et les femmes avec leur chapeaux ou habits traditionnels.
Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image
Certains Otqvaliens (plutôt les gens âgés) ne se coupent pas les cheveux et portent un natte sur le côté .

On en profite aussi pour admirer l'enchevêtrement de câbles électriques et Internet :hein: :hein: . C'est comme ca dans toutes les villes. :siffler:
Image

Image

Puis nous partons pour notre prochaine étape : la Cascade de Péguche.

Il s'agit d'un lieu sacré dans la culture des indiens du pays, c'est la qu'au Solstice d'Été (date très importante du calendrier des Indiens), les Chamans et autres leaders de la communauté viennent se baigner pour se resourcer pour cette nouvelle année.

On commence par une petite marche dans la forêt.
Image

Image

Image

Image

Image

Image
Arbre à Papier dont l'écorce s'effrite en centaines de couches qui une fois séchées permettaient aux Incas d'écrire dessus.

Pour finalement arriver à la Cascade
Image

Image

Image

Image

Nous reprenons ensuite la voiture pour aller visiter notre premier volcan.

En fait, il s’agit du lac qui se trouve dans le cratère effondré d’un ancien volcan.
Image

La Lagune de Cuicocha tire son nom des 2 iles qui se trouvent en son milieu et qui ressemblent au dos du Cochon d’Inde, « Cui » signifiant Cochon D’Inde et « Cocha » Dos.
Image
On distingue les 2 iles au milieu du lac

On peut faire le tour complet de la lagune mais cela prend 4-5H, on se contentera de marcher 45mn, le temps gris et le vent froid ne donnent pas vraiment envie d’aller au-delà du point dominant le lac.
Image

Image

Image

Image

Image

Image
Derrière nous, le volcan Imbura a toujours la tête dans les nuages

Image

On reprend notre route vers Cotachi, petite ville célèbre pour ses articles en cuir. Après un bon repas :bave: dans un petit restaurant de la ville, le guide nous laisse 1H pour nous promener autour de la place principale.

Comme dans beaucoup de villages en Equateur, la place principale est entourée de l’Eglise et de l’autre côté, du bâtiment de la mairie.
Image

Image

Image

Image

Dans celui-ci, nous voyons 2 artistes en train de restaurer une fresque.
Image

Madame et Mademoiselle s’empressent d’aller discuter avec eux dans un mélange d’Espagnol, d’Anglais et de Français :mdr: .
Image

Il s’agit de l’artiste et d’un de ses aides qui restaurent une fresque vieille de 15 ans et qui avait besoin d’un bon coup de jeune.

On continue notre balade dans Cotachi, classée parmi les meilleurs endroits à vivre de l’Equateur.
Image

Image

Image

Puis, on rejoint notre voiture pour prendre la route vers Mindo.

Il y a 180km entre les 2 villes mais du fait de la circulation (on est un dimanche après-midi et la route passe par la banlieue de Quito :humm: ) et de l’étroitesse des routes, nous mettrons pratiquement 4H pour arriver. :hein: :hein:

C’est donc vers 19h30 que nous arriverons à Mindo, petit village situé au cœur de la Forêt des Nuages et à notre hôtel niché au milieu de la végétation.
Image
La Forêt des Nuages porte bien son nom

Image

Image

Image

Image

Image

Photos de l'hôtel prises le lendemain matin
Image

Image

Image

Vu l’horaire, on décide de rester diner à l’hôtel, puis dodo pas trop tard car bien fatigués par cette longue journée.

A bientôt pour la suite de nos aventures. :coucou:

Re: Equateur 2022 : rendez-vous en terre inconnue

Publié : 27 sept. 2022, 18:14
par lou1507
J'aime beaucoup des scènes de vie de marché... mais alors, le cochon d'Inde !! :shock: :shock:

Votre hôtel a l'air bien sympa.

Re: Equateur 2022 : rendez-vous en terre inconnue

Publié : 27 sept. 2022, 20:59
par ebs68
Très jolies photos de marché et très beaux portraits !
Journée bien chargée pour démarrer ! Pas trop dur le rythme?

Re: Equateur 2022 : rendez-vous en terre inconnue

Publié : 27 sept. 2022, 21:08
par Celinetjo
Riche journée! Vous en avez fait des choses .
Qu'ils sont beaux avec ces chapeaux .

Re: Equateur 2022 : rendez-vous en terre inconnue

Publié : 27 sept. 2022, 21:38
par FloreM
Coucou,

Oh grosse journée ! J'aime beaucoup les paysages que l'on voit, spécialement celle avec le volcan :love:

C'est marrant comme à chaque fois sur les marchés, j'ai l'impression qu'il y a une majorité de personne d'un certain âge ! :???:

La cascade est sympathique. Elle a l'air d'avoir un sacré débit. En même temps tout est vert par la bas , c'est qu'il doit bien pleuvoir.

Dommage d'avoir perdu autant de temps mais votre nouvel hôtel est top :super:

:coucou: