anglais et budget

Questions générales sur la préparation d'un voyage aux USA, les formalités, le budget...
Règles du forum
Avant de poser votre question, vérifiez que la réponse ne se trouve pas déjà dans les fiches pratiques du site !

Merci de lire ces quelques règles et conseils pour écrire votre message.
fab
Ecureuil de Grand Canyon NP
Ecureuil de Grand Canyon NP
Messages : 17
Inscription : 10 sept. 2011, 17:48

anglais et budget

Message par fab » 14 sept. 2011, 10:28

Bonjour,
peut-on visiter l'amérique sans parler anglais, en organisant soi-même le voyage et en réservant tout ce qui est possible par internet avant le départ ?
J'ai calculé en m'aidant du site un budget de 8 000 euros environ pour 2 adultes et 2 enfants qui auront 11 ans l'été prochain, 3 semaines en arrivant à Los Angeles, en allant jusqu'à Yellowstone puis Las Vegas et San Francisco avec visite des parcs, avec location de voiture et hôtels ! Est-ce que mes calculs sont corrects, sinon quel budget faut-il environ ?
Je vous remercie pour votre aide.
Fabienne


Jo89
Séquoia géant
Séquoia géant
Messages : 9393
Inscription : 23 janv. 2010, 21:20
Localisation : Belgique

Re: anglais et budget

Message par Jo89 » 14 sept. 2011, 12:05

Hello,

Quand vous dites sans parler anglais, c'est pas un mot ou quelques uns? Car il vous faudra quand même comprendre ce qu'on vous demande quand vous louerez la voiture et à la réception des hôtels.

Ensuite point de vue budget, il faut voir quelle catégorie d'hôtel vous souhaitez, sinon pour 3 semaines, le budget me semble correct.

Bonne journée

Jo

eliotness3
Petit veau du Colorado
Petit veau du Colorado
Messages : 546
Inscription : 09 avr. 2011, 21:43

Re: anglais et budget

Message par eliotness3 » 14 sept. 2011, 13:53

Moi cela me semble un peu juste côté budget. Je tablerai sur 9 ou 10 000 euros.
Côté anglais, si tu veux tout gérer tout seul, je te mets ci-après un message de xanterra suite à ma première réservation en ligne. Si tu peux gérer cela ok sinon... ça va peut-être être chaud !

Dear ??,
Thank you for contacting us. The room that you have booked can accommodate 5 people with the addition of a roll away bed.
Please note that we have requested a roll away bed for you.
The request has been noted for your reservation at the Maswik Lodge. Your reservation number is **********.
Please note that the property will do their best to accommodate your request, however, it is not guaranteed.
**There is a fee for the roll away of $10 + taxes and surcharges per night which will be charged upon check-in.
Please note, our policy states that we require the name on the reservation to match the name of the credit card used, which also must match the name of at least one of the guests checking in. Our records indicate that the name on the credit card used is ????, while the name on the reservation is !!!!!!!!.
Will ????? be present at check in?
If so, then we simply need to correct the profile attached to the reservation. We will need the cardholders first and last name, credit card billing address and phone number (with area code), in order to guarantee the reservation.
If no, then this reservation is considered a third party reservation which basically means that the person paying for the reservation is not checking in. For the security of your credit card and to provide a hassle-free check-in for your guest, we need the following information from the cardholder:
•Name, address and phone number of card holder
•Credit card number and expiration date (written out)
•The confirmation number(s) and guest's name (who will actually be staying)
•Signature of card holder
•Acknowledgment of amount being charged
We accept Discover, Visa, MasterCard, American Express, Diners Club, Carte Blanche or JCB.

Note: We require this information within 7 days. We will continue to hold this reservation until September 20, 2011. This information must be faxed to (303) 297-3175, ATTN: Lynn.

Your deposit will guarantee the reservation and the first night’s rate only. Subsequent nights on multiple night reservations will be subject to the new applicable rate. Any modifications to your reservation(s) will result in the entire stay being subject to the current applicable rate. All room rates are subject to the current applicable taxes and/or surcharges. If for any reason you need to cancel this reservation, you will receive a full refund provided you give at least 2 days notice prior to your arrival date. If you cancel within two days of your arrival, your deposit will be forfeited.

If you need additional assistance, you may contact Central Reservations within the U.S.A. at 888-29PARKS (888-297-2757) or from outside the U.S.A. at 303-29PARKS (303-297-2757).

The Central Reservations office is open 7 days a week from 7:00 am to 7:00 pm (Mountain/Colorado time).

Thank you for choosing Xanterra Parks & Resorts®,

Vickie

Avatar de l’utilisateur
Elk6
Orignal original
Orignal original
Messages : 1920
Inscription : 17 avr. 2009, 13:29
Site internet : http://houbahouba.wordpress.com

Re: anglais et budget

Message par Elk6 » 14 sept. 2011, 14:14

Ben un grand message comme ça....si on ne parle pas English, ça va pas être simple... :(

Mais pas de panique....ne vous privez pas d'un si beau voyage juste parce que votre anglais se limite à "Hello" ou "CheeseBurger" !
Vous allez simplement avoir besoin de plus de préparation avant de partir.

Dans le pire du pire, il vous faudra passer par une agence pour certaines résa, si c'est trop difficult :help:

Avatar de l’utilisateur
dommm063
Administrateur du site
Messages : 17524
Inscription : 21 févr. 2008, 23:23
Site internet : https://www.roadtrippin.fr
Localisation : Clermont-Ferrand, France
Contact :

Re: anglais et budget

Message par dommm063 » 14 sept. 2011, 14:16

Avec 8000 euros, ça me parait bien. A condition de trouver des billet d'avion à 700-800 euros.

fab
Ecureuil de Grand Canyon NP
Ecureuil de Grand Canyon NP
Messages : 17
Inscription : 10 sept. 2011, 17:48

Re: anglais et budget

Message par fab » 14 sept. 2011, 21:06

Merci beaucoup pour vos réponses.
En anglais je suis capabe de faire des petites phrases très simples et de comprendre des réponses tout aussi simples et prononcées lentement. Je n'ai pas tout compris dans le mail de Vickie !!!

Pour les hôtels nous ne recherchons rien de luxueux, un hôtel proche du lieu de visite du lendemain avec parfois une piscine pour les enfants et si possible le petit déjeuner inclus.
En réservant avec Hotels.com par exemple, est-ce-que je peux payer la chambre tout de suite et ensuite imprimer le bon de réservation, ensuite suffit-il de présenter le bon à la réception ou est-ce-plus compliqué ?

Pour l'avion j'ai vu des billets pour juillet 2012 au départ de Lyon avec Swiss international à 800 euros avec une correspondance à Zurich, ce n'est peut-être pas une compagnie sérieuse ? Avec quelles compagnies avez-vous l'habitude de voyager ?

8 000 euros est déjà un budget très élevé pour nous, en passant par une agence ça a l'air beaucoup plus cher !

Merci pour votre aide.
Fabienne

eliotness3
Petit veau du Colorado
Petit veau du Colorado
Messages : 546
Inscription : 09 avr. 2011, 21:43

Re: anglais et budget

Message par eliotness3 » 14 sept. 2011, 21:44

Si tu as compris l'essentiel de Vicky : no soucy !!
Côté hotel, avec mes 2 réservations :lol: , je crois que je vais me présenter au check in avec mon numéro de réservation et la fameuse CB de mon mari :hihi: mais j'ai fait des réservations en direct auprès des hotels.
J'attends donc avec impatience les autres réponse :help:

Avatar de l’utilisateur
Elk6
Orignal original
Orignal original
Messages : 1920
Inscription : 17 avr. 2009, 13:29
Site internet : http://houbahouba.wordpress.com

Re: anglais et budget

Message par Elk6 » 14 sept. 2011, 22:23

Avec quelles compagnies avez-vous l'habitude de voyager ?
La plupart des cies régulières qui desservent les USA sont "sérieuses" après il faut faire un compromis entre le prix et le niveau de confort ce la classe éco : écran individuel ou pas, boisson gratuite ou non, etc...

Avatar de l’utilisateur
katy94
Grand héron les pieds dans l'eau
Grand héron les pieds dans l'eau
Messages : 127
Inscription : 12 sept. 2011, 13:47

Re: anglais et budget

Message par katy94 » 15 sept. 2011, 13:16

tres interressant ce mail .. je note :lol:
USA My dream ...

Jo89
Séquoia géant
Séquoia géant
Messages : 9393
Inscription : 23 janv. 2010, 21:20
Localisation : Belgique

Re: anglais et budget

Message par Jo89 » 15 sept. 2011, 18:19

Les Check In dans les hôtels sont relativement simple,

Après avoir dit Bonjour et faut dire que c'est pour le Check In, ils vont te demander ton nom ou le Voucher de réservation, une carte de crédit et un passeport (pour vérifier la carte de crédit). Ensuite tu reçoit une clef avec le num de la chambre et ensuite c'est fini.

Pour le Check Out, c'est encore plus simple, il suffit de rendre la clef et de dire que c'est pour le Check Out

Bonne fin de journée

Jo

Répondre

Revenir à « Généralités sur les voyages aux USA »